Rémunération des dirigeants: Mandats représentatifs

Nous avons gagné la confiance de clients canadiens parmi les plus complexes et exigeants. Ils nous demandent régulièrement de les aider à relever leurs défis liés à la rémunération et aux avantages sociaux. Nous aidons des sociétés nationales et multinationales à élaborer des conventions de rémunération et d’avantages sociaux novatrices et efficaces sur le plan fiscal pour leurs dirigeants et employés.

Osler est en mesure de vous conseiller dans les domaines suivants :

  • Élaboration de régimes incitatifs et de programmes de rémunération en actions qui gèrent les risques correctement;
  • Évaluation de régimes complémentaires de retraite et des conventions de financement connexes;
  • Résolution de conflits liés à des programmes incitatifs et des régimes de report de l’impôt transfrontaliers, y compris des conseils experts sur la rémunération différée aux États-Unis (Section 409A);
  • Négociation des contrats d’emploi de dirigeants, notamment les conventions de changement de contrôle, les dispositions relatives à la confidentialité et à la non-concurrence et les indemnités de départ;
  • Intégration des régimes d'avantages sociaux et de retraite à la suite d’une fusion;
  • Accompagnement des comités de rémunération et des conseils d'administration quant aux pratiques de gouvernance lors de l’établissement des arrangements de rémunération des dirigeants;
  • Conseils sur les questions liées aux lois sur les valeurs mobilières, dont les exigences de divulgation à l’égard de la rémunération des dirigeants en vertu des règles de présentation canadiennes et américaines, conformité aux règles en matière de négociation à court terme et exigences relatives à l’enregistrement de valeurs mobilières et en matière de déclarations.

Opérations transfrontalières représentatives

Les clients ayant des employés au Canada et aux États-Unis font face à des enjeux uniques. Nos avocats spécialisés dans la rémunération et les avantages sociaux conseillent régulièrement des clients sur le lien entre la législation canadienne et américaine relative à la rémunération des dirigeants, aux avantages sociaux des employés et aux régimes de retraite. Répartie dans nos bureaux de Toronto, de Montréal, de Calgary et de New York, notre équipe bénéficie d’une position unique pour conseiller nos clients sur des questions assujetties aux lois canadiennes et américaines.

Nos récents mandats en matière d’opérations transfrontalières comprennent les suivants :

  • Élaboration de la rémunération des dirigeants pour des expatriés américains établis au Canada;
  • Prestation de conseils à des employeurs canadiens sur la réglementation fiscale américaine en matière de rémunération différée (l’article 409A du Code);
  • Élaboration de mesures incitatives et de programmes de rémunération sous forme d’actions pour les régimes transfrontaliers;
  • Examen de questions liées aux régimes de retraite en vertu de la Convention fiscale Canada-États-Unis;
  • Prestation de conseils aux employeurs canadiens qui maintiennent des régimes d’avantages sociaux à l’intention des cadres aux États-Unis à propos de la ERISA.
  • Élaboration de plans de rémunération à caractère participatif pour des entreprises privées, y compris un service public important, une franchise sportive importante, un fabricant et un détaillant;
  • Conseils sur la prolongation de régimes d'actionnariat d'épargne pour les employés du R.-U. et d’autres avantages incitatifs relatifs aux actions pour les employés canadiens.