Asia 亚洲

Asian continent

With decades of experience advising successfully on innovative and market-leading M&A transactions, Osler can be trusted to provide clients with the right level of advice to lead a successful deal. In addition, Osler brings extensive experience in foreign investment, providing strategic advice to our clients contemplating transactions that may require Investment Canada Act approval. Our team understands the necessity for an integrated legal, government relations and public relations strategy in order to effectively achieve a successful transaction, including dealing with foreign investment review and national security issues. Our team’s combined expertise in M&A and foreign investment helps Asia-based businesses enter the Canadian market.

Osler拥有在几十年间为创新性和市场主导性的收购合并交易提供法律咨询的成功经验。客户信任Osler有能力提供合适的法律意见来成功促成一项交易。另外,Osler依靠其在外商投资领域的丰富经验也可以为客户提供战略性建议,尤其是在该交易需要通过《加拿大投资法案》批准的情况下。我们的团队十分了解成功达成一项交易的关键在于全面整合法律、政府关系和公共关系方面的各项战略,这其中既包括通过外商投资审查,也涉及处理有关国家安全方面的问题。我们的团队集合了合并收购以及外商投资方面的实战经验,致力于帮助亚洲客户进入加拿大市场。

Osler lawyers have significant experience advising Asia-based clients that have made strategic investments in the Canadian marketplace. We have also been retained on international matters for Asia-based clients. No other Canadian law firm combines market-leading M&A and foreign investment expertise with deep experience advising Asia-based enterprises.

Osler的律师在协助亚洲客户对加拿大市场进行战略投资方面积累了丰富的经验。我们也在其他跨国法律事务上为亚洲客户提供法律服务。我们是加拿大唯一一家同时具备领先的合并收购以及外商投资方面专项法律技能和针对亚洲客户提供法律咨询的深入实务经验的律师事务所。

Download

Christopher Murray

Partner, Corporate

Toronto

Frank Turner

Partner, Corporate

Calgary

  • Fibocom Wireless Inc.

    Fibocom Wireless in its acquisition of Sierra Wireless’ automotive embedded module product line for US$165 million

  • Meritz Securities Co., Ltd.

    Meritz Securities Co., Ltd. in its $560 million financing of The One building

  • Behaviour Interactive Inc.

    Behaviour Interactive Inc. in its strategic partnership agreement with NetEase Games

  • Centerra Gold Inc.

    Centerra Gold Inc. in connection with the sale of royalty portfolio and Kemess silver stream for US$200 million

  • 500px

    500px in its acquisition by Visual China Group

  • BMO Capital Markets and TD Securities

    BMO Capital Markets and TD Securities in the acquisition of Aecon Group Inc. by the CCCC International Holding Limited for $1.51 billion

  • China National Chemical Corporation

    ChemChina in connection with its US$43 billion acquisition of Syngenta AG.

  • China Gold International Resources Corp.

    China Gold International Resources Corp. in its US$500 million bond offering

  • A large international Korea-based construction company

    Osler represented a large international Korea-based construction company in a significant arbitration with an owner regarding a series of construction contracts and auditing practices.

  • Apache Canada Ltd. and KM LNG Operating General Partnership

    Apache Canada Ltd. and KM LNG Operating General Partnership in their successful application before the National Energy Board (NEB) seeking an approval to export LNG from British Columbia to the Asia Pacific Region.

  • Pattern Energy Group and Samsung Renewable Energy

    Acting for the joint ventures of Pattern Energy Group and Samsung Renewable Energy in the development, equipment supply, and construction of wind power projects under the historic Green Energy Investment Act. These projects are among the largest in Ontario, and include the South Kent Wind Farm (270 MW), K2 Wind Farm with Capital Power (270 MW), Armow Wind Farm (180 MW) and the Grand Renewable Wind Farm and shared transmission line (150 MW).

  • KM LNG Operating General Partnership and Apache Canada Ltd.

    KM LNG Operating General Partnership and Apache Canada Ltd. in all aspects of its acquisition, joint ownership, development, procurement and construction of the proposed Kitimat LNG Project and Pacific Trail Pipelines.

  • PetroChina Company Ltd.

    PetroChina Company Ltd., a subsidiary of China National Petroleum Corp. (CNPC), on its acquisition of a 20% interest in Royal Dutch Shell PLC’s Groundbirch shale gas project in north-eastern British Columbia.

  • Billabong International Ltd.

    Billabong International Ltd. on its acquisition of West49 Inc.

  • The China National Oil & Gas Exploration & Development Corporation

    The China National Oil & Gas Exploration & Development Corporation in a proposed securities class action relating to alleged insider trading.

  • Alderon Iron Ore Corp.

    Alderon Iron Ore Corp. on their regulatory and aboriginal work for the Kami project on the Labrador Quebec border.

  • Samsung Bioepis Co., Ltd.

    Samsung Bioepis in several significant patent litigation cases, including the first case brought in Canada under the Patented Medicines (Notice of Compliance) Regulations.

  • Celltrion Healthcare Co., Ltd.

    Osler has represented Celltrion Healthcare in a number of complex pharmaceutical litigation matters

  • ConocoPhillips 康菲公司

    ConocoPhillips in their agreement to sell their 9% interest in Syncrude for US$ 4.65 billion to subsidiaries of Sinopec International Petroleum Exploration and Production Company. 康菲公司作价46.5亿美元将其在Syncrude油砂开发项目中9%的权益出售给中国石化国际石油勘探开发有限公司的子公司。

  • Phoenix Energy Holdings Limited 凤凰能源控股有限公司

    Phoenix Energy Holdings Limited, a Canadian subsidiary of PetroChina, on its partnership with TransCanada Corporation and its affiliates to construct, own and operate the Grand Rapids Pipeline System and its commitment to ship on the system. 中国石油的加拿大子公司——凤凰能源控股有限公司与横加管道公司(TransCanada Corporation)及其关联公司合作建设、所有和运作急流管道系统(Grand Rapids Pipeline System)及凤凰能源承诺使用该管道系统运输石油产品的相关交易。

  • Winsway Coking Coal Holdings Ltd. 永辉实业控股股份有限公司

    Winsway Coking Coal Holdings Ltd. and Marubeni Corporation in their $1 billion acquisition of Grande Cache Coal. 永辉实业控股股份有限公司与日本丸红株式会社作价10亿加元收购加拿大Grande Cache Coal煤矿公司。

  • China Investment Corporation 中国投资公司

    China Investment Corporation in connection with its $435 million purchase of a 5% interest in the equity of Penn West Energy Trust and its agreement with Penn West to form a partnership and invest $817 million to develop certain bitumen assets located in Alberta. 中国投资公司作价4.35亿加元购入加拿大畔西能源信托公司(Penn West Energy Trust)5%的权益,并与Penn West协议成立合伙企业并投资8.17亿加元用以开发加拿大艾伯塔省的油砂资源。

  • PetroChina 中国石油

    PetroChina in all aspects of the MacKay River Commercial oil sands project and all regulatory and environmental approvals for the Dover oil sands project. 中国石油位于马凯河的商业油砂项目(MacKay River Commercial oil sands project)的各方面法律事务以及多佛油砂项目(Dover oil sands project)在行政和环境审批方面的法律事务。

  • POSCO of Korea, China Steel Corporation of Taiwan, leading Asian financial institutions 韩国浦项制铁公司、台湾中钢公司及多家亚洲大型金融机构

    A consortium of buyers, led by POSCO of Korea and including China Steel Corporation of Taiwan and certain leading Asian financial institutions, on its $1.1 billion purchase of a 15% interest in ArcelorMittal’s Canadian iron ore business. 由韩国浦项制铁公司、台湾中钢公司及多家亚洲金融机构牵头的财团作价10.1亿加元收购安赛乐米塔尔公司位于加拿大的资产中15%的权益。

  • Nexen Inc. 尼克森公司

    Nexen Inc. in the sale of 40% working interest in its shale gas assets to a consortium led by INPEX and in the creation of a strategic partnership to develop those shale gas assets. 尼克森公司向日本国際石油開発帝石株式会社牵头的财团出售其页岩气资产中40%的权益,并成立战略性合伙企业以开发所出售的页岩气资产。