June 26, 2015
Federal Government
Bills
| |
Referenced only on first reading |
| C-69 |
Penalties for the Criminal Possession of Firearms Act
Hon. MacKay |
| C-70 |
Protection of Communities from the Evolving Dangerous Drug Trade Act
Hon. Ambrose |
| C-71 |
Victims Rights in the Military Justice System Act
Hon. Kenney |
| C-72 |
Qausuittuq National Park of Canada Act
Hon. Aglukkaq |
| C-73 |
Dangerous and Impaired Driving Act
Hon. MacKay |
| C-74 |
Canada-Quebec Gulf of St. Lawrence Petroleum Resources Accord Implementation Act
Hon. Rickford |
| C-75 |
Oath of Citizenship Act
Hon. Alexander |
| C-690 |
An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (live-in-caregiver)
Mr. McCallum |
| C-691 |
An Act to amend the Income Tax Act (business transfer)
Mr. Dubourg |
| C-692 |
An Act respecting a federal framework on the proper use of prescription drugs and establishing National Prescription Drug-off Day
Mr. Weston |
| C-693 |
An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (authorized absences and work releases)
Mr. Payne |
| C-694 |
An Act to amend the Navigation Protection Act (Nanaimo River and Koksilah River
Ms. Crowder |
| C-695 |
An Act to amend the Canada Shipping Act, 2001 (prohibition against abandonment of vessel)
Mr. Weston |
| C-696 |
Act to amend the Rouge National Urban Park Act (ecological protection)
Ms. Sitsabaiesan |
| C-697 |
An Act to establish a process to recall members of Parliament
Mr. Rathgeber |
| C-698 |
An Act to amend the Navigation Protection Act (Tod Creek)
Mr. Garrison |
| C-699 |
An Act to amend the Access to Information Act (scientific research)
Ms. May |
| C-701 |
An Act to establish the Office of the Commissioner for Children and Young Persons in Canada
Mr. Cotler |
| C-702 |
An Act to amend the Canada Elections Act and the Parliament of Canada Act (by-election duration and vacant seat)
Mr. Simms |
| C-703 |
An Act to establish a commemorative monument for search and rescue personnel in Canada
Mr. Simms |
Senate
| |
Referenced only on first reading |
| S-230 |
An Act to amend the Criminal Code and other Acts (ending the captivity of whales and dolphins)
Hon. Moore |
| S-231 |
An Act to amend the Firearms Act, the Criminal Code and the Defence Production Act
Hon. Hervieux-Payette |
| S-232 |
An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Act (Civilian Review and Oversight Council for the Royal Canadian Mounted Police and the Royal Canadian Mounted Police Ombudsperson) and to make consequential amendments to other Acts
Hon. Mitchell |
| S-233 |
An Act enacting the Underground Infrastructure Safety Enhancement Act and making consequential amendments to other Acts
Hon. Mitchell |
| S-234 |
An Act to amend the Food and Drugs Act (cruelty-free cosmetics)
Hon. Olsen |
Regulations
Canada Gazette, Part II, June 17, 2015:
Aeronautics Act
| SOR/2015-127 |
Regulations Amending the Canadian Aviation Regulations (Parts I , VI and VII — Flight Attendants and Emergency Evacuation) |
Canadian Environmental Protection Act, 1991
| SOR/2015-125 |
Order 2015-87-05-01 Amending the Domestic Substances List |
Income Tax Act
| SOR/2015-117 |
Regulations Amending the Income Tax Regulations (Accelerated Capital Cost Allowance for Facilities Used to Liquefy Natural Gas) |
| SOR/2015-122 |
Regulations Amending the Income Tax Regulations (Motor Vehicle Expenses and Benefits 2015) |
Railway Safety Act
| SOR/2015-133 |
Regulations Amending the Railway Safety Administrative Monetary Penalties Regulations |
Criminal Code
| SI/2015-41 |
Saskatchewan Court of Queen’s Bench Summary Conviction Appeal Amendment Rules, 2014 |
Canada Shipping Act, 2001
| SOR/2015-123 |
Regulations Amending the Vessel Operation Restriction Regulations |
Proposed Regulations
Canada Gazette, Part I, June 13, 2015:
Food and Drugs Act
- Regulations Amending the Food and Drug Regulations — Nutrition Labelling, Other Labelling Provisions and Food Colours
Canada Gazette, Part I, June 20, 2015:
Food and Drugs Act
- Regulations Amending the Food and Drug Regulations (Shortages and Discontinuation of Sale of Drugs)
Department of Health Act
- Potable Water on Board Trains, Vessels, Aircraft and Buses Regulations
Canada Marine Act
- Port of Prince Rupert Liquefied Natural Gas Facilities Regulations
Orders in Council
Canada Gazette, Part I, June 20, 2015:
National Energy Board Act
- Order — Certificate of Public Convenience and Necessity GC-125 to NOVA Gas Transmission Ltd., in respect of the construction and operation of the North Montney mainline
Proclamations
Canada Gazette, Part II, June 17, 2015:
Economic Action Plan 2014 Act, No. 2, SC 2014, c 39
- The Extractive Sector Transparency Measures Act, as enacted by section 376 in force June 1, 2015 (SI/2015-43)
- Sections 334 to 357, which amend the Canadian Payments Act, in force June 4, 2015 (SI/2015-47)
Strengthening Canadian Citizenship Act, SC 2014, c 22
- Subsections 2(2), (3), (5), (6), (8), (11), (15) and (17) to (19), 3(1), (2), (4) to (6) and (8) and 4(2), (3), (5), (6), (8), (10) and (11), section 6, subsections 9(2) and (4), section 10, subsection 12(2), section 15, subsections 16(1) and (3), sections 17 and 18, subsections 19(1) and (3), section 23, subsections 24(1) to (5), (5.2) and (6) and sections 25, 26 and 28 to 30, which amend the Citizenship Act, in force June 11, 2015 (SI/2015-46)
- Subsections 7(1) and (2), section 8, subsection 9(1), section 14, subsection 19(2), section 21, subsection 24(5.1) and sections 42 and 43, which amend the Citizenship Act and the Immigration and Refugee Protection Act, in force May 28, 2015 (SI/2015-42)
Royal Assents
June 18, 2015
- Bill C-2, Respect for Communities Act — Chapter No. 22
- Bill S-2, Incorporation by Reference in Regulations Act — Chapter No. 33
- Bill S-3, Port State Measures Agreement Implementation Act — Chapter No. 18
- Bill S-4, Digital Privacy Act — Chapter No. 32
- Bill S-6, Yukon and Nunavut Regulatory Improvement Act — Chapter No. 19
- Bill S-7, Zero Tolerance for Barbaric Cultural Practices Act — Chapter No. 29
- Bill C-12, Drug-Free Prisons Act — Chapter No. 30
- Bill C-26, Tougher Penalties for Child Predators Act — Chapter No. 23
- Bill C-42, Common Sense Firearms Licensing Act — Chapter No. 27
- Bill C-46, Pipeline Safety Act — Chapter No. 21
- Bill C-51, Anti-terrorism Act, 2015 — Chapter No. 20
- Bill C-52, Safe and Accountable Rail Act — Chapter No. 31
- Bill C-63, Déline Final Self-Government Agreement Act — Chapter No. 24
- Bill C-66, Appropriation Act No. 2, 2015–16 — Chapter No. 25
- Bill C-67, Appropriation Act No. 3, 2015–16 — Chapter No. 26
- Bill C-247, Service Canada Mandate Expansion Act — Chapter No. 15
- Bill C-452, An Act to amend the Criminal Code (exploitation and trafficking in persons) — Chapter No. 16
- Bill C-555, An Act respecting the Marine Mammal Regulations (seal fishery observation licence) — Chapter No. 28
- Bill C-591, An Act to amend the Canada Pension Plan and the Old Age Security Act (pension and benefits) — Chapter No. 17
June 23, 2015
- Bill C-35, Justice for Animals in Service Act (Quanto's Law) — Chapter No. 34
- Bill C-59, Economic Action Plan 2015 Act, No. 1 — Chapter No. 36
- Bill C-61, Lake Superior National Marine Conservation Area Act — Chapter No. 38
- Bill C-64, Georges Bank Protection Act — Chapter No. 39
- Bill C-72, Qausuittuq National Park of Canada Act — Chapter No. 40
- Bill C-586, Reform Act, 2014 — Chapter No. 37
- Bill C-627, An Act to amend the Railway Safety Act (safety of persons and property) — Chapter No. 35
Notices
Canada Gazette, Part I, June 20, 2015:
Canadian Environmental Protection Act, 1999
- Order 2015-87-05-02 Amending the Non-domestic Substances List
Commissions
Canada Gazette, Part I, June 13, 2015:
Special Import Measures Act
- Certain photovoltaic modules and laminates — Decisions
National Energy Board
- Application to export electricity to the United States Peninsula Power, LLC
Canada Gazette, Part I, June 20, 2015:
Special Import Measures Act
- Certain hot-rolled carbon steel plate and high-strength low-alloy steel plate — Decisions
Canadian International Trade Tribunal
- Commencement of preliminary injury inquiry — Hot-rolled carbon steel plate and high-strength low-alloy steel plate
- Determination — Professional, administrative and management support services
- Dismissals — Research and Development (R&D)
Supplements
Canada Gazette, Part I, June 13, 2015:
Copyright Board
- Statement of Proposed Royalties to Be Collected by ARTISTI for Making Available to the Public and for the Reproduction, in Canada, of Performances Fixed in a Sound Recording by Online Music Services for the Years 2016 to 2018
- Statement of Proposed Royalties to Be Collected by ARTISTI for the Fixation of Performances and the Reproduction and Distribution of Performances Fixed by Performers in the Form of Phonograms for the Years 2016 to 2018
Canada Gazette, Part I, June 20, 2015:
Copyright Board
- Statement of Proposed Royalties to Be Collected by Re: Sound for the Performance in Public or the Communication to the Public by Telecommunication, in Canada, of Published Sound Recordings Embodying Musical Works and Performers’ Performances of Such Works
Alberta
Bills
| |
Referenced only on first reading |
| 1 |
An Act to Renew Democracy in Alberta
Hon. Ganley |
| 2 |
An Act to Restore Fairness to Public Revenue
Hon Cesi |
| 3 |
Appropriation (Interim Supply) Act, 2015 (No. 2)
Hon. Cesi |
| 201 |
Assuring Alberta's Fiscal Future Act
Mr. Fraser |
| 202 |
Alberta Local Food Act
Ms. Cortes-Vargas |
Regulations
Alberta Gazette, Part II, June 15, 2015:
Chartered Professional Accountants Act
| Alta Reg 84/2015 |
Chartered Professional Accountants Regulation |
Royal Assents
March 30, 2015
- Bill 15, Securities Amendment Act, 2015 — Chapter No. 11
- Bill 16, Statutes Amendment Act, 2015 — Chapter No. 12
- Bill 21, Safety Codes Amendment Act, 2015 — Chapter No. 10
Proclamations
Alberta Gazette, Part I, June 15, 2015:
Chartered Professional Accountants Act, SA 2014, c C-10.2
- Except section 168, Act is in force July 1, 2015
Notices
Alberta Gazette, Part I, June 15, 2015:
Alberta Securities Commission
- Amendments to National Instrument 41-101 General Prospectus Requirements
- Amendments to National Instrument 51-101 Standards of Disclosure for Oil and Gas Activities
- Amendments to National Instrument 51-102 Continuous Disclosure Obligations
British Columbia
- No entries for this issue
Manitoba
Bills
| |
Referenced only on first reading |
| 25 |
The Children's Advocate Act
Hon. Irvin-Ross |
| 39 |
The City of Winnipeg Charter Amendment and Public Interest Disclosure (Whistleblower Protection) Amendment Act (Enhancing Local Transparency and Accountability)
Hon. Caldwell |
| 40 |
The Public Interest Disclosure (Whistleblower Protection) Amendment Act
Hon. Irvin-Ross |
| 41 |
The Statutes Correction and Minor Amendments Act, 2015
Hon. Mackintosh |
Regulations
Manitoba Laws - Unconsolidated Regulations:
The Elections Act
| Man Reg 81/2015 |
Election Fees, Expenses and Rentals Regulation |
The Drivers and Vehicles Act
| Man Reg 84/2015 |
Vehicle Registration Regulation, amendment |
The Highway Traffic Act
| Man Reg 85/2015 |
Cargo Securement Regulation, amendment |
| Man Reg 86/2015 |
Charges for Licences, Registrations, Permits and Other Services Regulation, amendment |
| Man Reg 87/2015 |
Commercial Vehicle Trip Inspection Regulation, amendment |
| Man Reg 88/2015 |
Designation of Limited-Use Commercial Trucks and Public Service Vehicles Regulation |
| Man Reg 89/2015 |
Drivers Hours of Service Regulation, amendment |
| Man Reg 90/2015 |
Highway Traffic (General) Regulation, amendment |
| Man Reg 91/2015 |
Periodic Mandatory Vehicle Inspection Regulation, amendment |
| Man Reg 92/2015 |
Public Service Vehicle Operating Certificates Exemption Regulation |
| Man Reg 93/2015 |
Safety Fitness Criteria and Certificates Regulation |
| Man Reg 94/2015 |
Vehicle Safety Inspection Regulation, amendment |
The Court of Queen's Bench Act
| Man Reg 98/2015 |
Court of Queen's Bench Rules, amendment |
The Prescription Drugs Cost Assistance Act
| Man Reg 101/2015 |
Specified Drugs Regulation, amendment |
The Pharmaceutical Act
| Man Reg 102/2015 |
Manitoba Drug Interchangeability Formulary Regulation |
New Brunswick
- No entries for this issue
Newfoundland and Labrador
Bills
| |
Referenced only on first reading |
| 14 |
Regional Service Boards Act, 2012 (Amendment)
Hon. Hutchings |
| 15 |
Teachers' Pensions Act (Amendment)
Hon. Wiseman |
Northwest Territories
- No entries for this issue
Nova Scotia
Regulations
Nova Scotia Royal Gazette, Part II, June 12, 2015:
Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation (Nova Scotia) Act
| NS Reg 230/2015 |
Information for Calculating Crown Share Adjustment Payments Regulations |
Consumer Protection Act
| NS Reg 231/2015 |
Cellular Telephone Contracts Regulations, repeal |
Dairy Industry Act
| NS Reg 217/2015 |
Milk Classes and Categories Regulations, amendment |
Natural Products Act
| NS Reg 221/2015 |
Nova Scotia Egg Producers Levy Order, amendment |
Petroleum Products Pricing Act
| NS Reg 220/2015 |
Prescribed Petroleum Products Prices |
| NS Reg 228/2015 |
Prescribed Petroleum Products Prices |
Proclamations
Nova Scotia Royal Gazette, Part II, June 12, 2015:
Land Registration Act, SNS 2011, c 20
- Section 1 in force May 28, 2015 (NS Reg 225/2015)
Nunavut
- No entries for this issue
Ontario
Regulations
Ontario Gazette, June 20, 2015:
Ontario Energy Board Act, 1998
| O Reg 131/15 |
Definitions and Exemptions, amending O Reg 161/99 |
Electricity Act, 1998
| O Reg 132/15 |
Definitions and Exemptions, amending O Reg 160/99 |
Farm Products Marketing Act
| O Reg 133/15 |
Fresh Grapes — Marketing, amending Reg 410 of RRO 1990 |
Highway Traffic Act
| O Reg 135/15 |
Operation of Off-Road Vehicles on Highways, amending O Reg 316/03 |
Proclamations
Ontario Gazette, June 13, 2015:
Child Care Modernization Act, 2014, SO 2014, c 11
- Schedule 1, subsection 1-88, being the Child Care and Early Years Act, 2014;
- Schedule 2, section 1, which repeals the Day Nurseries Act;
- Schedule 3, section 1-34, which amend the Early Childhood Educators Act, 2007;
- Schedule 4, section 2, 3, 5 (1), 12, 13 (4), 14, which amend the Education Act;
- Schedule 6, section 1, which amends the Assessment Act;
- Schedule 6, section 2, which amends the Child and Family Services Act;
- Schedule 6, section 3, which amends the Health Protection and Promotion Act;
- Schedule 6, section 4, which amends the Housing Services Act, 2011;
- Schedule 6, section 5, which amends the Income Tax Act;
- Schedule 6, section 6, which amends the Pay Equity Act;
- Schedule 6, section 8, which amends the Smoke-Free Ontario Act;
- Schedule 6, section 9, which amends the Social Contract Act, 1993, all in force August 31, 2015
Prosperous and Fair Ontario Act (Budget Measures), 2013, SO 2013, c 2
- Schedule 5, section 1, 2, wich amend the Electronic Commerce Act, 2000, in force July 1, 2015
Public Sector and MPP Accountability and Transparency Act, 2014, SO 2014, c 13
- Schedule 2, subsection 1, 2(1), 3-6, which amend the Ambulance Act, in force July 1, 2015
Transportation Statute Law Amendment Act (Making Ontario's Roads Safer) 2015, SO 2015, c 14
- Section 53, which amends the Highway Traffic Act, in force June 8, 2015
Notices
Ontario Gazette, June13, 2015:
Ontario Securities Commission
- Ontario Securities Commission Rule 32-505 Conditional Exemption From Registration for United States Broker-Dealers and Advisers Servicing U.S. Clients from Ontario
Prince Edward Island
Bills
| |
Referenced only on first reading |
| 11 |
An Act to Amend the Health Services Act
Hon. Currie |
Notices
Prince Edward Island Royal Gazette, Part I, June 20, 2015:
Eggs Producers of Prince Edward Island
- Price Determination Order — Amendment (EPPEI 15-09)
Quebec
Projets de loi
| |
Référencés à la première lecture seulement |
| 49 |
Loi assurant la mise en œuvre de l’Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Québec sur la gestion conjointe des hydrocarbures dans le golfe du Saint-Laurent
Hon. Arcand |
| 55 |
Loi sur les mesures de transparence dans les industries minière, pétrolière et gazière
Hon. Blanchette |
| 56 |
Loi sur la transparence en matière de lobbyisme
Hon. Fournier |
| 57 |
Loi modifiant la Loi sur les régimes complémentaires de retraite principalement quant au financement des régimes de retraite à prestations déterminées
Hon. Hamad |
| 58 |
Loi regroupant la Commission administrative des régimes de retraite et d’assurances et la Régie des rentes du Québec
Hon. Hamad |
| 59 |
Loi édictant la Loi concernant la prévention et la lutte contre les discours haineux et les discours incitant à la violence et apportant diverses modifications législatives pour renforcer la protection des personnes
Hon. Vallée |
| 62 |
Loi favorisant le respect de la neutralité religieuse de l’État et visant notamment à encadrer les demandes d’accommodements religieux dans certains organismes
Hon. Vallée |
Bills
| |
Referenced only on first reading |
| 49 |
An Act to implement the Accord Between the Government of Canada and the Government of Quebec for the Joint Management of Petroleum Resources in the Gulf of St. Lawrence
Hon. Arcand |
| 55 |
An Act respecting transparency measures in the mining, oil and gas industries
Hon. Blanchette |
| 56 |
Lobbying Transparency Act
Hon. Fournier |
| 57 |
An Act to amend the Supplemental Pension Plans Act mainly with respect to the funding of defined benefit pension plans
Hon. Hamad |
| 58 |
An Act to group the Commission administrative des régimes de retraite et d'assurances and the Régie des rentes du Québec
Hon. Hamad |
| 59 |
An Act to enact the Act to prevent and combat hate speech and speech inciting violence and to amend various legislative provisions to better protect individuals
Hon. Vallée |
| 62 |
An Act to foster adherence to State religious neutrality and, in particular, to provide a framework for religious accommodation requests in certain bodies
Hon. Vallée |
Règlements
Gazette officielle du Québec, Partie 2, 17 juin 2015 :
Conditions et modalités de vente des médicaments, approuvé par le décret numéro 607-2013 du 12 juin 2013
| Décret 499-2015 |
Règlement modifiant le Règlement sur les conditions et modalités de vente des médicaments |
Loi sur l’assurance maladie
| Décret 505-2015 |
Règlement modifiant le Règlement d’application de la Loi sur l’assurance maladie |
Loi sur l’assurance médicaments
| Décret 506-2015 |
Règlement modifiant le Règlement sur le régime général d’assurance médicaments |
Gazette officielle du Québec, Partie 2, 23 juin 2015 :
Code des professions
| Décret 500-2015 |
Règlement modifiant le Règlement sur certaines activités professionnelles pouvant être exercées en physiothérapie |
Code de la sécurité routière
| Décret 511-2015 |
Règlement relatif à la santé des conducteurs |
| Décret 512-2015 |
Règlement modifiant le Règlement sur les permis |
Loi sur la santé et la sécurité du travail
| Décret 513-2015 |
Règlement modifiant le Code de sécurité pour les travaux de construction |
Regulations
Gazette officielle du Québec, Part 2, June 17, 2015:
Terms and conditions for the sale of medications, approved by Order in Council 607-2013, dated 12 June 2013
| OC 499-2015 |
Regulation to amend the Regulation respecting the terms and conditions for the sale of medications, in force June 20, 2015 |
Health Insurance Act
| OC 505-2015 |
Regulation to amend the Regulation respecting the application of the Health Insurance Act |
An Act respecting prescription drug insurance
| OC 506-2015 |
Regulation to amend the Regulation respecting the basic prescription drug insurance plan |
Gazette officielle du Québec, Part 2, June 23, 2015:
Professional Code
| OC 500-2015 |
Regulation to amend the Regulation respecting certain professional activities in physiotherapy |
Highway Safety Code
| OC 511 -2015 |
Regulation respecting the health of drivers |
| OC 512-2015 |
Regulation to amend the Regulation respecting licences |
An Act respecting occupational health and safety
| OC 513-2015 |
Regulation to amend the Safety Code for the construction industry |
Ordres Ministériels
Gazette officielle du Québec, Partie 2, 17 juin 2015 :
Code de procédure civile
| AM 2015 |
— Avis public de notification (articles 136 et 137 Code de procédure civile)
— Avis d’assignation (articles 145 et suivants Code de procédure civile)
— Déclaration relative à l’exécution de la mission d’un expert (article 235 Code de procédure civile)
— Citation à comparaître (articles 269 et suivants Code de procédure civile)
— Avis accompagnant une demande présentée devant un notaire concernant un majeur ou un mineur de 14 ans et plus, qui touche son intégrité, son état ou sa capacité (article 393 Code de procédure civile)
— Avis accompagnant une demande présentée devant le tribunal concernant un majeur ou un mineur de 14 ans et plus, qui touche son intégrité, son état ou sa capacité (article 393 Code de procédure civile)
— Avis des options offertes à la partie défenderesse à la division des petites créances (articles 546 et suivants Code de procédure civile)
— Avis d’exécution (articles 516, 520, 681 et 682 Code de procédure civile)
— Avis d’exécution préparé par le créancier d’un jugement en matière de recouvrement des petites créances (articles 566 et 681 Code de procédure civile) — Avis d’exécution préparé par le percepteur [article 330 Code de procédure pénale (chapitre C-25.1)]
— Avis d’exécution préparé en vertu d’une loi particulière [articles 681 et 682 NCPC, article 103.1 Loi sur l’aide aux personnes et aux familles (chapitre A-13.1.1), article 31.0.1 Loi sur l’aide financière aux études (chapitre A-13.3) et article 31.1 Loi sur l’assurance parentale (chapitre A-29.011)]
Les modèles établis par le présent arrêté devront être utilisés à compter de la date d’entrée en vigueur des articles de la Loi instituant le nouveau Code de procédure civile (2014, chapitre 1) qui y réfèrent — Arrêté de la ministre de la Justice |
Gazette officielle du Québec, Partie 2, 23 juin 2015 :
Loi sur les valeurs mobilières
| AM 2015-07 |
Règlement modifiant le Règlement 51-102 sur les obligations d’information continue — Arrêté numéro V-1.1-2015-07 du ministre des Finances
|
| AM 2015-08 |
Règlement modifiant le Règlement 41-101 sur les obligations générales relatives au prospectus et le Règlement modifiant le Règlement 52-110 sur le comité d’audit — Arrêté numéro V-1.1-2015-08 du ministre des Finances |
Ministerial Orders
Gazette officielle du Québec, Part 2, June 17, 2015:
Code of Civil Procedure
| MO 2015 |
— Notification by public notice (articles 136 and 137, Code of Civil Procedure)
— Summons (articles 145 and following, Code of Civil Procedure)
— Declaration regarding the carrying out of the mission of an expert (article 235, Code of Civil Procedure)
— Subpoena (articles 269 and following, Code of Civil Procedure)
— Notice accompanying an application presented before a notary relating to the personal integrity, status or capacity of a person of full age or a minor 14 years of age or older (article 393, Code of Civil Procedure)
— Notice accompanying an application presented before the court relating to the personal integrity, status or capacity of a person of full age or a minor 14 years of age or older (article 393, Code of Civil Procedure)
— Notice setting out the options available to the defendant in the small claims division (articles 546 and following, Code of Civil Procedure)
— Notice of execution (articles 516, 520, 681 and 682, Code of Civil Procedure)
— Notice of execution drawn up by the judgment creditor for the recovery of small claims (articles 566 and 681, Code of Civil Procedure)
— Notice of execution drawn up by the collector [article 330, Code of Penal Procedure (chapter C-25.1)]
— Notice of execution drawn up under a specific law [articles 681 and 682, Code of Civil Procedure, section 103.1, Individual and Family Assistance Act (chapter A-13.1.1), section 31.0.1, Act respecting financial assistance for education expenses (chapter A-13.3), section 31.1, Act respecting parental insurance (chapter A-29.011)]
The models established by this Order must be used from the date of coming into force of the sections of the Act to establish the new Code of Civil Procedure (2014, chapter 1) that refer thereto — Order of the Minister of Justice
|
Gazette officielle du Québec, Part 2, June 23, 2015:
Securities Act
| MO 2015-07 |
Regulation to amend Regulation 51-102 respecting continuous disclosure obligations — Order number V-1.1-2015-07 of the Minister of Finance |
| MO 2015-08 |
Regulation to amend Regulation 41-101 respecting general prospectus requirements and Regulation to amend Regulation 52-110 respecting Audit Committees — Order number V-1.1-2015-08 of the Minister of Finance |
Sanctions
12 juin 2015
- Loi nº 36, Loi modifiant diverses dispositions législatives concernant principalement le transport collectif — Chapitre nº 16
- Loi nº 38, Loi visant à permettre la réalisation d’infrastructures par la Caisse de dépôt et placement du Québec — Chapitre nº 17
- Loi nº 42, Loi regroupant la Commission de l’équité salariale, la Commission des normes du travail et la Commission de la santé et de la sécurité du travail et instituant le Tribunal administratif du travail — Chapitre nº 15
- Loi nº 47, Loi modernisant la gouvernance de Bibliothèque et Archives nationales du Québec — Chapitre nº 18
Assents
June 12, 2015
- Bill 36, An Act to amend various legislative provisions mainly concerning shared transportation — Chapter No. 16
- Bill 38, An Act to allow the Caisse de dépôt et placement du Québec to carry out infrastructure projects — Chapter No. 17
- Bill 42, An Act to group the Commission de l'equité salariale, the Commission des normes du travail and the Commission de la santé et de la sécurité du travail and to establish the Administrative Labour Tribunal — Chapter No. 15
- Bill 47, An Act to modernize the governance of Bibliothèque et Archives nationales du Québec — Chapter No. 18
Projets de Règlement
Gazette officielle du Québec, Partie 2, 17 juin 2015 :
Loi sur la pharmacie
- Règlement modifiant le Règlement sur les conditions et modalités de vente des médicaments
Gazette officielle du Québec, Partie 2, 23 juin 2015 :
Loi sur la qualité de l’environnement
- Règlement modifiant le Règlement concernant le système de plafonnement et d’échange de droits d’émission de gaz à effet de serre
Draft Regulations
Gazette officielle du Québec, Part 2, June 17, 2015:
Pharmacy Act
- Regulation to amend the Regulation respecting the terms and conditions for the sale of medications
Gazette officielle du Québec, Part 2, June 23, 2015:
Environment Quality Act
- Regulation to amend the Regulation respecting a cap-and-trade system for greenhouse gas emission allowances
Saskatchewan
Proclamations
Saskatchewan Gazette, Part I, June 19, 2015:
The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2014, SS 2014, c 7
- Clauses 3(b) to (e), sections 7 to 20, 25, 29, 30, 32, 38, 49, 50, 52, 55 and 57, and clauses 59(b) to (d) and (f) to (m) in force June 22, 2015
The Child Care Act, 2014, SS 2014, c C-7.31
- Act in force June 15, 2015
Yukon
Regulations
Yukon Gazette, Part II, June 15, 2015:
Builders Lien Act
| Yukon OIC 2015/109 |
Builders Lien Act Regulation |
Proclamations
Yukon Gazette, Part I, June 15, 2015:
Act to Amend the Marriage Act, SY 2014, c 18
- Act in force June 1, 2015 (OIC 2015/126)
Public Interest Disclosure of Wrongdoing Act, SY 2014, c 19
- Act in force June 15, 2015 (OIC 215/130)