Skip To Content

Legislative Update Report No. 2020-10 Le Bulletin d'actualités législatives

Legislation for the period 05/07 to 05/20

Note: If you experience issues with a link, try an alternate browser

In This Issue

Federal Government / Gouvernement fédéral Nova Scotia / Nouvelle-Écosse
Alberta / Alberta Nunavut / Nunavut
British Columbia / Colombie-Britannique Ontario / Ontario
Manitoba / Manitoba Prince Edward Island / Île-du-Prince-Édouard
New Brunswick / Nouveau-Brunswick Québec / Quebec
Newfoundland and Labrador / Terre-Neuve-et-Labrador Saskatchewan / Saskatchewan
Northwest Territories / Territoires du Nord-Ouest Yukon / Yukon

Federal Government / Gouvernement fédéral

Bills / Projets de loi

House of Commons / Chambre des communes

  Referenced on first reading only
C-16 An Act to amend the Canadian Dairy Commission Act

Regulations / Réglements

Canada Gazette, Part II, May 13, 2020:

Farm Products Agencies Act
 

SOR/2020-93 Order Amending the Canadian Egg Marketing Levies Order
SOR/2020-94 Order Amending the Canadian Egg Marketing Levies Order
SOR/2020-100 Regulations Amending the Canadian Turkey Marketing Quota Regulations, 1990

Proposed Regulations / Projets de réglement

Canada Gazette, Part I, May 16, 2020:

Canadian Environmental Protection Act, 1999

  • Order Declaring that the Provisions of the Regulations Respecting Reduction in the Release of Methane and Certain Volatile Organic Compounds (Upstream Oil and Gas Sector) Do Not Apply in Saskatchewan

Proclamations / Proclamations

Canada Gazette, Part II, May 13, 2020:

Budget Implementation Act, 2018, No. 2, SC 2018, c 27

  • Sections 331 and 332, which amend the Bank Act, and sections 337 and 338, subsection 342(2) and sections 344 to 347 and 350, which amend the Financial Consumer Agency of Canada Act, in force April 30, 2020 (SI/2020-35)

Royal Assents / Sanctions royales

May 15, 2020

  • Bill C-16, An Act to amend the Canadian Dairy Commission Act — Chapter No. 8

Notices / Avis

Canada Gazette, Part I, May 9, 2020:

Bank Act

  • Schedules I, II and III

Canada Shipping Act, 2001

  • Interim Order for the Protection of North Atlantic Right Whales (Eubalaena glacialis) in the Gulf of St. Lawrence

Marine Liability Act

  • Ship-source Oil Pollution Fund
  • Ship-source Oil Pollution Fund (Erratum)

Canada Gazette, Part I, May 16, 2020:

Canadian Environmental Protection Act, 1999

  • Notice with respect to the availability of an equivalency agreement

Commissions / Commissions

Canada Gazette, Part I, May 9, 2020:

Canadian International Trade Tribunal

  • Determination — Hotels, motels and commercial accommodation
  • Inquiry — Clothing, special purpose

Back To Top

Alberta / Alberta

Regulations / Réglements

Alberta Gazette, Part II, May 15, 2020:

Alberta Health Care Insurance Act

Alta Reg 67/2020 Claims for Benefits Amendment Regulation

Lobbyists Act

Alta Reg 71/2020 Lobbyists Act General Regulation

Proclamations / Proclamations

Alberta Gazette, Part I, May 15, 2020:

Lobbyists Amendment Act, 2018, SA 2018, c 9

  • Sections 2(a)(i), (vi) and (vii), 3(a)(ii), 12, 13(a) and 14(a) in force on July 1, 2020

Royal Assents / Sanctions royales

May 12, 2020

  • Bill 3, Mobile Home Sites Tenancies Amendment Act, 2020 — Chapter No. 8
  • Bill 8, Protecting Survivors of Human Trafficking Act — Chapter No. P-26.87
  • Bill 13, Emergency Management Amendment Act, 2020 (No. 2) — Chapter No. 7
  • Bill 14, Utility Payment Deferral Program Act — Chapter No. U-4

 

Back To Top

British Columbia / Colombie-Britannique

Regulations / Réglements

British Columbia Regulations Bulletin, May 12, 2020:

Health Professions Act

BC Reg 100/2020 Amends BC Reg. 275/2008 — Health Professions General Regulation

Oil and Gas Activities Act

BC Reg 103/2020 Amends BC Reg 35/2011 — Administrative Penalties Regulation

Proclamations / Proclamations

British Columbia Regulations Bulletin, May 19, 2020:

Business Corporations Amendment Act (No. 2), 2019, SBC 2019, c 20

  • Act in force June 30, 2020 (BC Reg 105/2020)

Back To Top

Manitoba / Manitoba

Regulations / Réglements

Manitoba Laws - Unconsolidated Regulations

The Highway Traffic Act

Man Reg 36/2020 Charges for Licences, Registrations, Permits and Other Services Regulation, amendment

The Manitoba Public Insurance Corporation Act

Man Reg 37/2020 Automobile Insurance Coverage Regulation, amendment
Man Reg 38/2020 Driver Safety Rating System Regulation, amendment
Man Reg 39/2020 Off-Road Vehicle Insurance Coverage Regulation, amendment

The Farm Products Marketing Act

Man Reg 41/2020 Milk Quality Regulation, amendment

Back To Top

New Brunswick / Nouveau-Brunswick

Regulations / Réglements

Office of the Attorney General – Acts and Regulations

Electronic Transactions Act

NB Reg 2020-33

NB Reg 2002-24, repeal

Back To Top

Newfoundland and Labrador / Terre-Neuve-et-Labrador

Regulations / Réglements

Office of the Legislative Counsel – Annual Regulations

Management of Greenhouse Gas Act

NLR 37/20 Management of Greenhouse Gas Reporting Regulations, amendment

Back To Top

Northwest Territories / Territoires du Nord-Ouest

  • No entries for this issue

Back To Top

Nova Scotia / Nouvelle-Ècosse

Regulations / Réglements

Nova Scotia Royal Gazette, Part II, May 8, 2020:

Dairy Industry Act

NS Reg 65/2020 Milk Pricing Regulations — amendment
NS Reg 66/2020 Milk Classes and Categories Regulations — amendment

Petroleum Products Pricing Act

NS Reg 61/2020 Prescribed Petroleum Products Prices
NS Reg 64/2020 Prescribed Petroleum Products Prices

Pharmacy Act

NS Reg 59/2020 Pharmacy Act and Regulations Definitions Regulations — amendment
NS Reg 60/2020 Registration, Licensing and Professional Accountability Regulations — amendment

Public Highways Act

NS Reg 62/2020 Spring Weight Restriction Regulations Effective Date Order — amendment

Proclamations / Proclamations

Nova Scotia Royal Gazette, Part II, May 8, 2020:

An Act to Amend Chapter 23 of the Revised Statutes, 1989, the Assessment Act, SNS 2019, c 10

  • Act in force May 1, 2020 (NS Reg 67/2020)

Back To Top

Nunavut / Nunavut

  • No entries for this issue

 

Back To Top

Ontario / Ontario

Bills / Projets de loi

  Referenced on first reading only
190 An Act to enact one Act and amend various Acts in respect of COVID-19 and to make other amendments
191 An Act to amend the Workplace Safety and Insurance Act, 1997 with respect to presumptions in connection with COVID-19 for workers in essential businesses

Regulations / Réglements

Building Code Act, 1992

O Reg 209/20 Building Code, amending O Reg 332/12

Environmental Protection Act

O Reg 218/20 Greenhouse Gas Emissions: Quantification, Reporting and Verification, amending O Reg 390/18

Highway Traffic Act

O Reg 215/20 Temporary Rules Governing Conduct Review Programs, amending O Reg 46/20

Ontario Drug Benefit Act

O Reg 211/20 General, amending O Reg 201/96
O Reg 212/20 General, amending O Reg 201/96

Public Hospitals Act

O Reg 213/20 Hospital Management, Reg 965 of RRO 1990

 

Juries Act

 

O Reg 225/20 General, amending Reg 680 of RRO 1990

Royal Assents / Sanctions royales

May 12, 2020

  • Bill 190, COVID-19 Response and Reforms to Modernize Ontario Act, 2020 — Chapter No. 7

Back To Top

Prince Edward Island / Île-du-Prince-Édouard

  • No entries for this issue

 

Back To Top

Quebec / Québec

Réglements

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 6 mai 2020:

Code des professions

Décret 473-2020 Règlement modifiant le Règlement sur les activités professionnelles pouvant être exercées par les membres de l'Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 13 mai 2020:

Loi sur le bâtiment

Décret 486-2020 Règlement modifiant le Code de construction

Regulations

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 6, 2020:

Professional Code

OC 473-2020 Regulation to amend the Regulation respecting the professional activities that may be engaged in by members of the Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 13, 2020:

Building Act

OC 486-2020 Regulation to amend the Construction Code

Projets de Règlement

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 6 mai 2020:

Loi sur la qualité de l'environnement

  • Règlement modifiant le Règlement relatif à l'évaluation et l'examen des impacts sur l'environnement de certains projets
  • Règlement modifiant le Règlement sur l'évacuation et le traitement des eaux usées des résidences isolées

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 13 mai 2020:

Code des professions

  • Règlement sur les médicaments qu'une sage-femme peut prescrire ou administrer
  • Règlement modifiant le Règlement sur les conditions et modalités de vente des médicaments

Draft Regulations

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 6, 2020:

Environment Quality Act

  • Regulation to amend the Regulation respecting the environmental impact assessment and review of certain projects
  • Regulation to amend the Regulation respecting waste water disposal systems for isolated dwellings

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 13, 2020:

Professional Code

  • Regulation respecting the drugs that may be prescribed or administered by a midwife
  • Regulation to amend the Regulation respecting the terms and conditions for the sale of medications

Ordres Ministériels

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 6 mai 2020:

Code de la sécurité routière

AM 2020-09 Modification de la date de fin de la période de dégel annuel des zones 2 et 3 pour l'année 2020 — Arrêté numéro 2020-09 du ministre des Transports

Loi sur les valeurs mobilières

AM 2020-10 Règlement modifiant le Règlement 81-105 sur les pratiques commerciales des organismes de placement collectif — Arrêté numéro V-1.1-2020-10 du ministre des Finances

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 8 mai 2020:

Code la sécurité routière

AM 2020-11 Abrogation de l'arrêté concernant la suspension de l'interdiction de circuler avec un véhicule routier sur les ponts P-15020 de l'autoroute 25 et P-10942 de l'autoroute 30 assujettis à un péage en vertu de la Loi concernant les partenariats en matière d'infrastructures de transport à moins que le montant du péage et les frais ne soient acquittés conformément à cette loi — Arrêté numéro 2020-11 du ministre des Transports

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 13 mai 2020:

Code de la sécurité routière

AM 2020-08 Modifications à l'Arrêté ministériel concernant la circulation de véhicules de type militaire sur certains chemins publics — Arrêté numéro 2020-08 du ministre des Transports

Ministerial Orders

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 6, 2020:

Highway Safety Code

MO 2020-09 Amendment of the date of the end of the annual thaw period for zones 2 and 3 for 2020 — Order number 2020-09 of the Minister of Transport

Securities Act

MO 2020-10 Regulation to amend Regulation 81-105 respecting Mutual Fund Sales Practices — Order number V-1.1-2020-10 of the Minister of Finance

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 8, 2020:

Highway Safety Code

MO 2020-11 Repeal of the Order concerning the suspension of the prohibition from driving a road vehicle on bridges P-15020 of autoroute 25 and P-10942 of autoroute 30 subject to a toll under the Act respecting transport infrastructure partnerships unless the amount of the toll and the fees are paid in accordance with that Act — Order number 2020-11 of the Minister of Transport

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 13, 2020:

Highway Safety Code

MO 2020-08 Amending the Ministerial Order concerning operation of military-type vehicles on certain public highways — Order number 2020-08 of the Minister of Transport

Proclamations

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 13 mai 2020:

Loi sur le bâtiment, SQ 1985, c 34

  • Article 214 en vigueur au 27 juin 2020 (Décret 485-2020)

Gazette officielle du Québec, Partie 2, 14 mai 2020:

Loi sur les infirmières et les infirmiers et d'autres dispositions afin de favoriser l'accès aux services de santé, SQ 2020, c 6

  • Articles 21, 22, 70 et 89 à 93 en vigueur au 13 mai 2020 (Décret 529-2020)

Proclamations

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 13, 2020:

Building Act, SQ 1985, c 34

  • Section 214 in force June 27, 2020 (OC 485-2020)

Gazette officielle du Québec, Part 2, May 14, 2020:

An Act to amend the Nurses Act and other provisions in order to facilitate access to health services, SQ 2020, c 6

  • Sections 21, 22, 70 and 89 to 93 in force May 13, 2020 (OC 529-2020)

Back To Top

Saskatchewan / Saskatchewan

Saskatchewan Cabinet Secretariat

The Apprenticeship and Trade Certification Act, 2019, SS 2019, c A-22.3

  • Act in force May 11, 2020 (OC 197/2020)

 

Back To Top

Yukon / Yukon

Regulations / Réglements

Yukon Gazette, Part II, May 15, 2020:

Placer Mining Act
Quartz Mining Act

YOIC 2020/75 Order amends the Order Prohibiting Entry on Certain Lands in Yukon (the Kaska asserted traditional territory outside the Ross River Area)


Back To Top

Let us help you stay up to date. Receive updates by email.

Subscribe now