Diffusion Web de la cérémonie en l’honneur de l’honorable Mahmud Jamal - Cour suprême du Canada

Le 5 novembre 2021

La Cour suprême du Canada a récemment tenu sa cérémonie d’accueil pour l’honorable juge Mahmud Jamal, qui a été officiellement nommé à la Cour le 1er juillet 2021. Le juge Jamal a exercé au sein du groupe national du litige d’Osler pendant plus de 23 ans avant d’être nommé à la Cour d’appel de l’Ontario en 2019.

Dans son discours, le juge Jamal a évoqué sa famille, sa formation ainsi que sa carrière juridique qui l’a amené à plaider devant des tribunaux dans tout le pays, dont 35 fois devant la Cour suprême.

« Lorsque j’essaie de relier les points dans ma propre vie, pour, le seul fil conducteur qui semble relier et donner un sens aux évènements particuliers des 54 dernières années, c’est une conviction profonde de la valeur du pluralisme, de la valeur inhérente de la diversité des nationalités, des ethnies, des religions, des langues, des systèmes juridiques et des perspectives qui illustrent ce que signifie être Canadien », a-t-il déclaré.

« Je sais que pour de nombreuses personnes, ma nomination ajoute une autre forme de diversité à la Cour suprême. Je suis pleinement conscient que cette fonction s’accompagne d’une énorme responsabilité, que je suis très honoré d’accepter. Et sachez que je travaillerai très fort pour bien m’en acquitter. », a déclaré en français le juge Jamal, qui est né au Kenya et a grandi en Angleterre.

« J’espère que le serment judiciaire que j’ai prêté le 1er juillet m’incitera à redonner au pays qui a accueilli ma famille et qui m’a donné tant d’occasions d’apprendre et de m’épanouir. »

Le juge Jamal est le deuxième ancien associé d’Osler à siéger à la Cour suprême actuelle, après l’honorable juge Suzanne Côté. Il a fait remarquer qu’il était particulièrement honoré de porter la robe de cérémonie rouge dont s’était parée l’honorable juge Bertha Wilson, la première femme à être nommée associée chez Osler et en 1982, à être nommée à la Cour suprême du Canada.

Le très honorable juge en chef Wagner a félicité le juge Jamal pour sa brillante carrière juridique et sa nomination à la Cour.

« Monsieur le juge Jamal, vous avez apporté de précieuses contributions à la Cour pendant des décennies. Et maintenant, après votre brillante carrière de plaideur et plus récemment de juge à la Cour d’appel, je suis heureux de vous souhaiter un chaleureux retour à la Cour Suprême, mais cette fois comme membre à part entière. », a-t-il dit en français.

« Depuis son arrivée, le juge Jamal nous a tous impressionnés par son sens aigu de la collégialité », a indiqué le juge en chef Wagner. « Le juge Moldaver m’a dit récemment et je le cite : Son rôle lui vient tout naturellement. Il n’a aucun programme particulier. Sa mission, dans tous les cas, est de faire ce qui est juste pour les parties, ainsi que pour les Canadiens et pour le pays dans son ensemble. Et il le fait avec modestie, humilité et une profonde compréhension de la condition humaine (fin de la citation). J’ajouterai que le juge Jamal s’est aussi avéré être un véritable ambassadeur de cette Cour, spécialement lorsqu’il s’agit de faire la promotion du principe de l’accès à la justice. »

Au nom de tous les membres d’Osler, nous adressons nos sincères félicitations au juge Jamal.

Vous pouvez visionner l’intégralité de la cérémonie sur le site Web de la Cour suprême du Canada.