Droit du commerce international et de l’investissement

Drapeaux nationaux.

Dans l’économie mondiale d’aujourd’hui, les entreprises font face à des risques accrus lorsqu’elles exercent des activités à l’étranger. Le groupe du commerce d’Osler compte des bureaux partout au Canada et à New York, et les clients se tournent vers ce groupe pour obtenir des conseils sur la planification stratégique, des questions essentielles de conformité et le règlement de différends. Notre cabinet multidisciplinaire a les compétences nécessaires pour gérer toute question touchant le commerce international, y compris la conformité et les audits douaniers, les sanctions économiques et les contrôles à l’exportation, les mesures antidumping et de sauvegarde, ainsi que la défense et l’arbitrage de différends commerciaux.

Qu’il s’agisse de fournir des stratégies de conformité et d’atténuation des risques ou de comprendre les rouages de l’arbitrage international, notre équipe veille à ce que votre organisation exerce ses activités à l’étranger le plus efficacement possible et soit positionnée pour remporter du succès. Le groupe multidisciplinaire sur le commerce d’Osler travaille en collaboration avec les membres de nos équipes Gestion de risques et réponse aux crises, Planification fiscale transfrontalière, Réglementation des services financiers, Investissement étranger et Investissement Canada ainsi qu’Arbitrage commercial et modes non judiciaires de règlement des différends afin de fournir un soutien personnalisé qui répond aux besoins des clients. Si votre entreprise exerce des activités à l’étranger, nous pouvons vous servir de conseillers de confiance dans toutes vos opérations transfrontalières et vous aider à relever les nombreux défis auxquels votre entreprise peut faire face sur la scène mondiale.

Conformité commerciale et douanière

Les organisations canadiennes et non résidentes doivent prendre des mesures pour se conformer aux obligations en matière de droit commercial qui sont en constante évolution et s’y retrouver afin de maximiser les débouchés. Osler possède une expérience à titre de conseiller sur un large éventail de réglementations en matière de commerce et d’investissement. Notre expertise s’étend aux secteurs suivants notamment :

  • Douanes et prix de transfert
  • Marchés publics
  • Sanctions économiques
  • Douanes et prix de transfert
  • Contrôles des exportations/importations
  • Droits antidumping et compensateurs

Le service de conformité commerciale d’Osler travaille en étroite collaboration avec d’autres groupes spécialisés en matière de conformité afin de garantir que les clients reçoivent des conseils globaux qui tiennent compte de leurs différents besoins commerciaux.

  • Gestion de risques et conformité : Notre groupe sur le commerce travaille en étroite collaboration avec le groupe Gestion de risques et réponse aux crises du cabinet pour conseiller sur des questions transfrontalières, notamment la lutte contre la corruption, le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme, la conformité aux sanctions ainsi que la conduite commerciale responsable. Notre équipe fournit des conseils proactifs visant à faciliter la mise en œuvre des politiques et procédures appropriées afin d’atténuer les risques associés à l’exercice d’activités à l’étranger. Aussi, elle mène des enquêtes internes et réglementaires pour résoudre des problèmes et réagir en cas de crise.
  • Droit de l’investissement étranger : Notre groupe sur le commerce travaille en étroite collaboration avec le groupe Droit de la concurrence du cabinet sur une variété de questions pour des clients du monde entier, notamment l’investissement étranger et la conformité à la Loi sur Investissement Canada, les examens de sécurité nationale, les arbitrages de traités d’investissement et le droit fiscal (en particulier les structures d’entreprise qui permettent aux clients de réaliser des économies et d’atténuer les risques liés aux investissements dans des marchés émergents).

Litiges liés au commerce international et arbitrage relatif aux investissements

Osler possède une grande expérience dans toutes les étapes de litiges relatifs au commerce et aux investissements étrangers. Notre connaissance approfondie des processus d’arbitrage et notre expertise particulière en la matière permettent à notre équipe de défendre les intérêts de nos clients dans le cadre de diverses procédures. Sonia Bjorkquist, présidente nationale, Litige a été choisie par le gouvernement du Canada comme déléguée au Comité consultatif sur les différends commerciaux privés de l’ACEUM et a fait partie du comité consultatif ALENA 2022 l’ayant précédé.

  • L’équipe de droit du commerce international et des investissements d’Osler a de l’expérience dans divers différends en matière de commerce, de douanes et d’investissement étranger ainsi que dans des questions relatives à la réglementation en matière de commerce international. Nous avons agi dans le cadre de contestations antidumping, de marchés publics et d’autres différends devant le Tribunal canadien du commerce extérieur (TCCE), ainsi que dans le cadre d’arbitrages en matière d’investissement en vertu des traités bilatéraux de promotion et de protection des investissements du Canada.
  • La pratique d’arbitrage en matière d’investissement d’Osler fait partie de sa plus large pratique Arbitrage commercial et modes non judiciaires de règlement des différends, l’une des plus avancées et des plus diversifiées au Canada. Nous avons de l’expérience dans un large éventail d’importantes règles d’arbitrage institutionnel international, où le siège de l’arbitrage se trouve à divers endroits au Canada, ainsi que dans des villes internationales comme Londres, Tokyo, New York, Genève, Rome, Varsovie et Hong Kong. Les membres de l’équipe d’arbitrage d’Osler sont intervenus devant l’OMC, le CIRDI ainsi que la Cour d’arbitrage international de Londres.
  • Notre expertise en la matière nous permet de défendre les intérêts de nos clients en matière de commerce dans des secteurs précis. Nos experts multidisciplinaires dans les domaines de l’agroentreprise, des mines et ressources naturelles et du pétrole et gaz apportent une compréhension de pointe de marchés spécialisés à des questions commerciales et des différends commerciaux.

Dans un environnement réglementaire de plus en plus complexe et axé sur la collaboration, il est important de connaître les moyens les plus efficaces de gérer les obligations de votre entreprise à l’échelle mondiale. Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec un membre de notre groupe sur le commerce.

Téléchargez

Jesse Goldman

Associé, Concurrence, commerce international et investissement étranger

Toronto

Matthew Kronby

Associé, Concurrence, commerce et investissement étranger

Toronto

Alan Kenigsberg

Associé, Fiscalité

Toronto

Brad Wall

Conseiller spécial

Calgary

Stephen Poloz

Conseiller spécial

Ottawa