Marchés

Pratique en Amérique latine

Osler possède une vaste expérience à titre de conseiller auprès de clients ayant des intérêts en Amérique latine et auprès de clients en Amérique latine ayant des intérêts au Canada en matière d’investissements internationaux, de coentreprises, de projets d’infrastructure, d’opérations dans le secteur pétrolier, gazier, minier et énergétique, de règlement de différends internationaux et de questions commerciales d’ordre général. Nous allions notre expérience dans le secteur commercial, financier et énergétique à nos connaissances des pratiques d’affaires locales, tout en demeurant à la fine pointe des développements régionaux.

Nous aidons nos clients canadiens et multinationaux à exercer leurs activités en Amérique latine, notamment les filiales de compagnies étrangères, les coentreprises internationales et les franchises de distribution. Nous conseillons également des clients canadiens et multinationaux relativement à la planification de leurs activités internationales, notamment en ce qui concerne la fiscalité internationale et la réglementation en matière de commerce et d’investissement.

Osler supervise tous les aspects juridiques d’une opération mettant en cause plusieurs juridictions, notamment en supervisant le conseiller juridique local dans chaque pays, et ce, afin de conclure efficacement une opération. Notre façon de faire consiste à recommander des cabinets locaux de premier plan et à faire équipe avec eux. De plus, nos avocats ont établi des relations solides avec des chefs d’entreprises et des leaders du gouvernement afin d’offrir des conseils exhaustifs à nos clients.

Nous avons conseillé des clients partout en Amérique latine, notamment au Mexique, au Brésil, au Pérou, au Chili, en Argentine, au Panama et au Venezuela. Nous sommes fiers du fait que nous travaillons en étroite collaboration avec l’équipe de projet du client et ses conseillers juridiques. Nous offrons nos services en français, en anglais et en espagnol.

Personnes-ressources

Simon C. Baines

Associé, Énergie, Calgary

Alan Hutchison

Associé, Droit des sociétés, Vancouver

Chima Ubani

Associé, Sociétés émergentes et à forte croissance, Montréal


Mandats représentatifs

  • La Banque de Nouvelle-Écosse

    La Banque de Nouvelle-Écosse, dans le cadre de la vente de ses activités bancaires des Caraïbes à Republic Financial Holdings Limited

  • Agroidea SAS et les frères Nannetti

    Agroidea SAS et les frères Nannetti, dans le cadre de la coentreprise de Cronos Group Inc. et d’une société affiliée d’Agroidea SAS pour former NatuEra

  • Lithium Americas

    Lithium Americas, relativement à son opération stratégique avec Ganfeng Lithium afin de faire avancer le projet Caucharí-Olaroz

  • EMR Capital

    EMR Capital, dans le cadre de l’acquisition annoncée auprès de BHP Billiton Limited de la mine de Cerro Colorado, située au Chili, pour un coût total pouvant atteindre 320 M$ US, dont 50 M$ US dépendent du prix futur du cuivre

    • Karmin Exploration Inc.
      Karmin Exploration Inc., une société d’exploration minière inscrite à la TSXV, dans le cadre de l’acquisition, de la location et de l’option d’acquérir certaines concessions minières au Pérou.
    • Société d’énergie Talisman Inc.
      Société d’énergie Talisman Inc., relativement à l’acquisition, avec Ecopetrol S.A., de BP Exploration Company (Colombie) Ltd., ainsi qu’à la restructuration et à la vente d’éléments d’actifs.
    • Tuscany International Drilling Inc.
      Tuscany International Drilling Inc., dans le cadre de son acquisition, au coût de 52 millions de dollards américains de Drillfor Perfurações do Brasil Ltda., une société brésilienne à capital fermé de forage de pétrole et de gaz et de reconditionnement.
    • Tuscany International Drilling Inc.
      Tuscany International Drilling Inc., dans le cadre l’acquisition de toutes les actions émises et en circulation de Caroil, une filiale de forage de gaz et de pétrole et de reconditionnement d’Établissements Maurel & Prom ayant des activités en Colombie et en Afrique.
    • Goldcorp Inc.
      Goldcorp Inc., dans le cadre d’une entente d’option relativement à une coentreprise regroupant Goldcorp, Xstrata Queensland Limited et Yamana Gold Inc. en vue d’acquérir le projet aurifère Agua Rica de Yamana Gold, en Argentine.
    • Kinross Gold Corporation
      Kinross Gold Corporation,dans le cadre de son acquisition d’Aurelian Resources Inc. moyennant 1,2 milliard de dollars et de sa vente d’une participation de 25 % dans le projet Cerro Casale à Société aurifère Barrick.
    • AngloGold Ashanti Group
      AngloGold Ashanti Group, dans le cadre de son investissement dans Dynasty Gold Corporation, de sa coentreprise colombienne avec Bema Gold Corporation et de son investissement dans B2Gold Corp.
    • Les preneurs fermes
      Les preneurs fermes (dirigés par BMO Nesbitt Burns Inc.), dans le cadre du placement public par voie de prise ferme de 90 millions de dollars d’actions ordinaires d’Andean Resources Limited.
    • Petrobras
      Petrobras, dans le cadre du financement par le MITI, la JBIC et la BNDES et du financement par un syndicat financier d’un projet de développement pétrolier et gazier extracôtier.
    • Petrobras
      Petrobras, dans le cadre du financement par la JBIC, le MITI, la BNDES et la MIGA et du financement par un syndicat financier de projets gaziers brésiliens.

    Points de vue

    • Rapport 9 Nov 2023

      Faire des affaires au Canada

      Souhaitez-vous lancer ou faire croître une entreprise au Canada? Le guide « Faire des affaires au Canada » se veut une source des renseignem...

      En savoir plus
      Faire des affaires au Canada
    Restez informé grâce à nos récents articles
    S’abonner