En tant qu’auxiliaire juridique principale, Marlene possède de l’expérience dans tous les aspects du droit des sociétés, notamment les constitutions en société, l’organisation et a mise à jour, les prorogations, les fusions, les dissolutions, les modifications, les dispositions relatives aux actions, les roulements, les enregistrements extraprovinciaux et les enregistrements de noms commerciaux et de sociétés de personnes. Elle participe à des opérations de droit des sociétés et de droit commercial comprenant des fusions, des acquisitions et des réorganisations, et elle effectue des examens de contrôle diligent de sociétés publiques et privées, résume les livres de sociétés et prépare des documents de redressement et de clôture. De plus, Marlene a de l’expérience avec les entreprises à but non lucratif et caritatif. Elle fait partie du cabinet depuis 1995, et a également été gestionnaire dans les secteurs du droit des sociétés d’autres cabinets d’avocats.