May Cheng

May Cheng

Associée, Propriété intellectuelle

Coordonnées

mcheng@osler.com

tél.: 416.862.5664

Bureau

Toronto

Admission(s) au barreau

Ontario, 1993

Colombie-Britannique, 1997

Formation

Université Carleton, B.A.

Université d'Ottawa, LL.B.

Agente de marques de commerce agréée

Langue(s)

anglais, français

May est une spécialiste agréée en droit de la propriété intellectuelle (marques de commerce et droits d’auteur) et une associée principale. Elle possède 25 ans d’expérience dans les services-conseils aux clients portant sur tous les aspects de la protection et de l’application de la propriété intellectuelle, notamment la stratégie de marque, l’acquisition et la concession de licences ainsi que la lutte contre la contrefaçon. Elle représente régulièrement des clients dans le cadre d’une grande variété de cas d’appropriation illicite de droits de propriété intellectuelle et de contrats de licence complexes.

May a agi à titre d’experte consultante auprès du gouvernement des Bahamas pour la nouvelle rédaction de sa législation portant sur le droit de la propriété intellectuelle en vue de son accession à l’OMC. Elle reçoit régulièrement des reconnaissances à titre d’avocate de premier plan en droit de la propriété intellectuelle, dont les suivantes : IAM Strategy 300 : The World's Leading IP Strategists 2019, IP STARS et Top 250 Women in IP (2017-2021) Managing IP, et WTR1000 : classée dans la catégorie or en litige relatif à la PI par World’s Leading Trademark Professionals (2013-2021). May a également reçu le prix Zenith de Lexpert pour l’excellence en milieu de carrière en 2018 et le prix du président de la Women’s Law Association of Ontario en 2016, pour son travail communautaire visant à promouvoir l’avancement des femmes.

  • Gouvernement des Bahamas

    Aide aux Bahamas pour rédiger un règlement sur la propriété intellectuelle dans le but de se conformer aux règles de l’OMC

    • A représenté les Comptables professionnels agréés du Canada, parmi les autres codéfendeurs, dans le cadre d’une requête rejetant deux affidavits d’expert : ACCA UK et al. c. CPA Canada et al., 2016 CF 1076 (la décision a été portée en appel).
    • A renouvelé des ordonnances Anton Piller afin de freiner la vente de biens contrefaits au nom de la célèbre marque : Hugo Boss Trade Mark Management GmbH & Co KG, Hugo Boss AG and Hugo Boss Canada Inc. c. Jane Doe and John Doe, CF T-543-16 (avril 2016), CF T-527-15 (avril 2015) et CF T-708-14 (avril 2014).
    • A conseillé d’importantes sociétés étrangères quant au choix de la dénomination du regroupement de nombreuses divisions industrielles d’une valeur de plusieurs millions de dollars, mars 2016.
    • A agi à titre de conseillère juridique en matière de propriété intellectuelle auprès d’Aviva Canada Inc., dans le cadre de l’acquisition de la Compagnie d’assurance générale RBC et de l’entrée en vigueur d’un accord stratégique de 15 ans avec RBC, signé au mois de janvier 2016.
    • A agi à titre de conseillère juridique en matière de propriété intellectuelle auprès d’Intact Corporation financière, dans le cadre de l’acquisition de Canadian Direct Insurance auprès de la Banque canadienne de l’Ouest, complétée au mois de mai 2015.
    • A fait échouer la demande d’appel déposée auprès de la Cour fédérale au sujet de la décision de la Commission des oppositions de marques de commerce permettant à Compass Minerals d’obtenir l’enregistrement de la marque de commerce ENVIRO-GUARD : Tiger Calcium Services Inc. c. Compass Minerals Canada Corp., 2015 CF 1257.
    • A représenté Jamieson Laboratories Ltd., dans le cadre d’un appel déposé auprès de la Cour d’appel fédérale contre une injonction interlocutoire émise en faveur de Reckitt Benckiser LLC, au sujet duquel la Cour a modifié les modalités de l’injonction : Jamieson Laboratories Ltd. c. Reckitt Benckiser LLC et al., 2015 CAP 104.
    • A représenté Jamieson Laboratories Ltd., dans le cadre de procédures d’injonction interlocutoire auprès de la Cour fédérale qui ont entraîné l’abandon du test traditionnel visant à justifier la délivrance d’une injonction interlocutoire : Reckitt Benckiser c. Jamieson Laboratories Ltd., 2015 CF 215.
    • A obtenu et exécuté des ordonnances Anton Piller pour l’Ontario afin de freiner les ventes de ginseng contrefait : Korea Ginseng Corp. et al. c. Yue Tak Tong Ginseng and others, CF T-1575-14, Korea Ginseng Corp et al. c. 1554939 Ontario Inc. o/a Wing Shing Herbs Co., CF T-1578-14, juin-septembre 2014.
  • Pour en savoir plus

Lexpert

  • Prix Zenith de Lexpert : Celebrating Mid-Career Excellence, 2018.
  • The Canadian Legal Lexpert Directory, 2018: constamment recommandée, propriété intellectuelle.

Legal 500

  • The Legal 500, 2017: avocate recommandée, propriété intellectuelle.
  • The Legal 500 Canada, 2014-2016: propriété intellectuelle.

Expert Guides

  • Expert Guides: Women in Business Law, 2017-2018: marques de commerce.
  • Expert Guides: The Legal Media Group Guides to the World’s Leading Lawyers, 2018: marques de commerce.

Managing Intellectual Property

  • Managing Intellectual Property Magazine, 2017-2018 (classement mondial): Les 250 meilleures avocates en propriété intellectuelle.
  • Managing Intellectual Property Magazine, 2014-2018: étoile en marques de commerce.

World Trademark Review

  • WTR1000: The World’s Leading Trademark Professionals, 2019: classée au niveau « or »  au Canada dans le domaine du litige relatif aux marques de commerce.
  • WTR1000: The World’s Leading Trademark Professionals, 2013-2019: classée au niveau « argent »  au Canada dans le domaine du litige relatif aux mesures anti-contrefaçon. 

Women's Law Association of Ontario

  • Women's Law Association of Ontario: Prix de la présidente, 2016.

University of Ottawa Faculty of Law

  • Intronisée en qualité de membre de la Société honorifique de common law de la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa, 2014.

  • Lauréate du prix d'excellence pour la promotion de l'égalité des femmes, l'Association du Barreau de l'Ontario, 2022
  • Présidente, Conseil des spécialistes agréés, Barreau de l'Ontario - novembre 2021 à ce jour
  • Membre, Conseil des spécialistes agréés, Barreau de l'Ontario - 2016-2021
  • Comité des champions de la diversité, 2016-2017
  • Membre du comité de la campagne de financement du réseau « The equality effect » (theequalityeffect.org)
  • Membre du comité de la campagne de financement de la « Yee Hong Community Wellness Foundation »

  • Coprésidente, IP Year in Review, Barreau de l’Ontario, 2019-2022
  • Membre du conseil des spécialistes agréés, L’Association du Barreau de l’Ontario, 2016-2018
  • Présidente, IP Year in Review 2016-2018, programme annuel du Barreau de l’Ontario
  • Coprésidente, comité de l’Institut de l’Association du Barreau de l’Ontario, 2014-2018
  • Membre du comité, Association international des marques de commerce (INTA), comité de lute contre la contrefacon, sous-comité nord-américain, 2018-2019, 2020-2021
  • Membre du comité INTA, comité des marques célèbres et notoires, sous-comité nord-américain, mandats 2012-2014 et 2014-2016
  • Membre du comité, Institut de l’Association du Barreau de l’Ontario, 2011-2014
  • Membre du comité, Women’s Equality Advisory, Barreau de l’Ontario, 2009-2012
  • Membre du comité, Association internationale des marques de commerce, comité de lutte contre la contrefaçon, sous-comité nord-américain, mandats 2006-2007 et 2008-2009
  • Membre du groupe consultatif formé d’experts du groupe de travail sur la rétention des femmes en pratique privée du Barreau de l’Ontario, 2006-2008
  • Membre, Institut de la propriété intellectuelle du Canada (IPIC)

  • Auteure, « No liability for infringing comparative advertising », The Lawyer’s Daily, 26 janvier 2022
  • Auteure, « Wiseau case: No need for a bazooka when fly swatter will do », The Lawyer’s Daily, 11 janvier 2022
  • Auteure, « Association with cannabis still damaging to reputation, goodwill », The Lawyer’s Daily, 2 septembre 2021
  • Auteure, « Using CBC’s Leadership debates footage for campaign ads deemed ‘fair’ », The Lawyer’s Daily, 1er juin 2021
  • Coauteure, « Making the best of a bad year: Winning IP cases in 2020 », The Lawyer’s Daily, 13 janvier 2021
  • Coauteure, « Appeal Court rejects supreme reign of official marks », The Lawyer’s Daily, 24 decembre 2020
  • Auteure, « Costco no longer “rocking” high end jeans after court upholds $500k in damages », The Lawyer’s Daily, 9 novembre 2020
  • Auteure, « Federal Court of Appeal slams ‘Goldilocks Approach’ in right to interpret contract », The Lawyer’s Daily, 10 septembre 2020
  • Auteure, « Waszul, Wiseau, and Moral Rights on the Internet », Yale Journal of Law & Technology, 26 août 2020
  • Auteure, « How Canada Should Deal with Obscene Trademarks », The Lawyer’s Daily, 17 septembre 2019
  • Auteure, « Peachy keen: How geographical indications could reshape how we view peaches », The Lawyer’s Daily, 17 juin 2019
  • Auteure, « Copyright in artistic works created by AI », The Lawyer’s Daily, 25 avril 2019
  • Auteure, « Lessons for brands: Delayed enforcement may mean denial of rights », The Lawyer’s Daily, 15 mars 2019
  • Coauteure, « Major changes to Canadian trademark law and practice coming into force June 17, 2019 — Are you ready? », Mise à jour : 14 mars 2019
  • Auteure, « Takeaway in burger wars: Bullies lose more often than you might think », The Lawyer’s Daily, 28 janvier 2019
  • Coauteure, « No breaks in Europe for KitKat Bars: Stripped of design protection », The Lawyer’s Daily, 31 août 2018
  • « Ontario Court of Appeal enforces contracts restricting grey market sales, not void for restraint of trade », Mise à jour : 20 juin 2018
  • Auteure, « Grey market sales can be restricted, even if not from Mars », The Lawyer’s Daily, 10 julliet 2018
  • Auteure, « How to truly support women in private practice », Precedent Magazine, 7 septembre 2017
  • Membre du groupe d’experts, Through the Door and at the Table: Women and Racial Diversity, programme présenté par le Barreau du Haut-Canada et la Women’s Law Association of Ontario, 21 septembre 2016
  • Rédactrice en chef, Intellectual Property Journal, publié par Federated Press, 2013-2016
  • Conférencière, Counterfeit Products Identification, 20th Annual Fraud and Anti-Counterfeiting Conference, décembre 2015
  • Membre du groupe d’experts, Women in the Legal Profession: How to be Successful, programme présenté conjointement par le Barreau du Haut-Canada et l’Association du Barreau de l’Ontario, 29 octobre 2015
  • Coauteure, “Intellectual Property Law and Work,”The Law of Work, publié par Emond Montgomery, décembre 2015
  • Auteure, Canada: Adidas’s Famous Three Stripes Can’t Stop Two Stripe Designs, INTA Bulletin, vol. 70, n19, 1er novembre 2015
  • Coauteure, Counterfeit diabetes products and the ethical question of access, Diabetes Management, vol. 5, n5, 1er septembre 2015
  • Conférencière, It’s Official: Prohibited Marks Still Rule, 88e Assemblée annuelle de l’Institut de la propriété intellectuelle du Canada (IPIC), 16 octobre 2014