Averi a obtenu son Juris Doctor à la faculté de droit de l’Université de Victoria. Avant d’entrer à la faculté de droit, elle a obtenu un baccalauréat ès arts (avec distinction) en psychologie (majeure) et en administration des affaires (mineure).

Elle a terminé un stage de travail au ministère du Procureur général, division des services de justice, où elle a travaillé avec son équipe des politiques et de la législation. Pendant ses études en droit, Averi a été bénévole auprès des trois cliniques juridiques pro bono de l’Université de Victoria : le centre de droit environnemental, la clinique de droit des affaires et le centre juridique. Elle a également siégé au comité du programme d’études de la faculté de droit et a occupé un poste de direction au sein du club d’accès à la justice et du club des femmes en droit.