Osler à l’œuvre – Gestion de la preuve

Gestion de la preuve rapide et efficace

Grâce à un logiciel d’analyse avancée, à un processus de gestion de la preuve éprouvé et à notre équipe dédiée de services de gestion de la preuve, nous menons des investigations plus rapidement et efficacement dans toutes les catégories de litiges, y compris les actions collectives et les différends d’ordre fiscal.

Notre équipe conjugue une grande expertise technique à un savoir-faire en droit ainsi que la prudence requise pour repérer et interpréter les données les plus pertinentes pour vous.

Nous savons qu’aucune affaire n’est semblable et nous collaborerons avec vous pour évaluer vos besoins et élaborer une solution personnalisée de gestion de la preuve qui produit les résultats recherchés. Nous vous appuierons à chaque étape, en veillant ainsi à ce que tous les éléments du processus de gestion de la preuve résistent à l’examen des tribunaux, des organismes de réglementation et d’autres plaideurs.

Gestion de la preuve en action

Technologie

Des outils analytiques évolués et un savoir-faire technique facilitent la gestion des données et l’examen des documents de façon sécurisée.

Processus définis

De l’entrevue du dépositaire jusqu’à la production et à la présentation des documents, l’utilisation de flux de travaux, de listes de vérification, d’avis et de rapports simplifiés permettent une gestion efficiente des dossiers.

Gestion des dossiers d’investigation électronique

Un gestionnaire des dossiers d’investigation électronique est affecté à la gestion de votre dossier tout au long du processus d’investigation électronique; vous communiquez ainsi avec une seule et unique personne-ressource.

Partenariat avec des fournisseurs

Grâce aux relations stratégiques que nous cultivons depuis longtemps avec des chefs de file dans le domaine des services d’examen de documents, nous tirons parti de taux préférentiels pour les services d’examen préalable de documents effectués à l’externe sous notre supervision.

Processus de gestion de la preuve

Nous avons recours à un processus simplifié et exhaustif pour gérer tous les aspects de l’investigation électronique qui regroupe toutes les étapes du Modèle de référence en matière d’investigation électronique (MRIE) du secteur. Notre façon de faire nous garantit le maximum de souplesse et d’efficacité, tout en assurant la prévisibilité et la maîtrise des coûts.

Processus de gestion de la preuve

 

GOUVERNANCE DE L’INFORMATION
Nous organisons vos renseignements électroniques de façon à atténuer le risque et les coûts pouvant découler d’une investigation électronique.
 
REPÉRAGE
Nous travaillons avec vous pour déterminer l’ampleur et l’étendue de l’investigation et pour repérer les sources éventuelles de données pertinentes.
 
PRÉSERVATION
Nous veillons à mettre en place des protocoles commerciaux appropriés pour vous protéger contre l’altération ou la destruction de données pertinentes.
 
COLLECTE
Nous élaborons un plan général pour recueillir les données pertinentes, dont les procédures liées aux litiges, qui seront utilisées dans le processus d’investigation électronique.
 
TRAITEMENT
Nous réduisons le volume de documents électroniques et de documents papier et les convertissons, si nécessaire, en un format clair et concis qui se prête bien à l’examen et à l’analyse.
 
EXAMEN
Nous vous aidons à examiner les documents internes et externes et à gérer les protocoles, les délais et les coûts.
 
ANALYSE
Nous réduisons et trions le volume de documents à l’aide d’une technique de recherche intelligente et des outils analytiques évolués pour accéder à l’information qui présente le plus grand intérêt pour votre dossier.
 
PRODUCTION
Nous produisons les documents cruciaux, dont des renseignements stockés électroniquement, qui aident vos avocats pendant la communication de la preuve, le procès, l’enquête et l’audit.
 
PRÉSENTATION
Nous vous aidons à utiliser la technologie et les documents électroniques destinés à être examinés et présentés dans le cadre de procès.