100 King Street West
1 First Canadian Place
Suite 6200, P.O. Box 50
Toronto ON M5X 1B8
Reception Located on the 63rd Floor
Tél.: 416.362.2111
Téléc.: 416.862.6666
1000, rue De La Gauchetière Ouest
Bureau 2100
Montréal QC H3B 4W5
Tél.: 514.904.8100
Téléc.: 514.904.8101
Suite 2700, Brookfield Place
225 – 6th Avenue S.W.
Calgary AB T2P 1N2
Tél.: 403.260.7000
Téléc.: 403.260.7024
Suite 320, World Exchange Plaza
100 Queen Street
Ottawa ON K1P 1J9
Reception is located in Suite 600
Tél.: 613.235.7234
Téléc.: 613.235.2867
1055 West Hastings Street
Suite 1700, The Guinness Tower
Vancouver BC V6E 2E9
Tél.: 778.785.3000
Téléc.: 778.785.2745
1325 Avenue of the Americas
20th Floor
New York, NY 10019
USA
Tél.: 212.867.5800
Téléc.: 212.867.5802