Aperçu
Abandonnez votre jargon : rédaction juridique claire et concise
En anglais, utilisez-vous le verbe « utilize » même si « use » a le même sens? Aimez-vous écrire « going forward » même quand votre verbe est déjà au futur? Écrivez-vous « is currently » quand vous savez que le temps utilisé est déjà le présent? Et pourquoi écrivez-vous 30 mots alors que 15 feraient l’affaire?
La rédaction juridique lourde avec beaucoup de jargon, il y en a partout. Mais ce n’est pas parce qu’on la retrouve partout que c’est une bonne chose. Les mots complexes et les phrases longues feront assurément fuir voir lecteur et vous ne voulez JAMAIS donner à votre lecteur une raison d’appuyer sur la touche « SUPPRIMER ». Les rédacteurs verbeux entraînent chez les lecteurs de la confusion (au mieux) ou pire, des contradictions en raison de leur style de rédaction verbeux. Dans le cadre de ce programme interactif, Ben Opipari de Persuasive Matters vous apprendra comment préparer des documents sans jargon, avec clarté et concision.
Conférencier
Ben Opipari, mentor en écriture et fondateur de Persuasive Matters
Programmation
12 h à 12 h 30 : Dîner
12 h 30 à 14 h : Formation
Si vous ne pouvez y assister en personne, nous mettons à votre disposition des séances de formation via webinaire. S'inscrire au webinaire.
Formation professionnelle continue. Ontario : Total FPC = 1,5 heure-crédit de contenu sur le professionnalisme et 0 heure-crédit de contenu sur le droit de fond) Québec : Cette formation donne droit à 1,5 heure-crédit selon les exigences relatives aux activités automatiquement reconnues en tant qu’activités « hors province ». C.-B. : Cette formation donne droit à 1,5 heure-crédit selon les exigences relatives à la formation continue de la Law Society of British Columbia.