Osler a agi pour le compte de Kinder Morgan Canada dans le cadre de sa demande auprès de l’Office national de l’énergie visant l’agrandissement de son réseau pipelinier Trans Mountain d’Edmonton, en Alberta, à Burnaby, en Colombie-Britannique. Le projet d’agrandissement d’une valeur de 6,8 milliards de dollars fera tripler la capacité du réseau pipelinier actuel pour atteindre 890 000 barils de pétrole par jour. L’audience était parmi les plus importantes de l’histoire de l’ONE et a mobilisé plus de 400 intervenants et 1 250 commentateurs. Le 19 mai 2016, l’ONE a conclu que le projet serait dans l’intérêt du public canadien et a recommandé qu’il soit approuvé par le gouverneur en conseil, sous réserve de 157 conditions énumérées dans son rapport de 533 pages.
Osler a représenté Kinder Morgan. L’équipe d’Osler se composait de Shawn Denstedt Q.C., Maureen Killoran Q.C., Terri-Lee Oleniuk, Jeremy Barretto, Heather Weberg et Thomas McNerney des groupes Droit des affaires réglementaires, de l’environnement, des Autochtones et de la gestion du territoire et Litige.