20 septembre 2016
Dans un long article publié dans le numéro de juillet-août 2016 du magazine Lexpert, Julius Melnitzer, journaliste chevronné en matière d’affaires juridiques, examine la restructuration et le départ controversé du pays après un bref séjour de Target Canada. La société a obtenu la protection contre ses créanciers en vertu de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies au mois de janvier 2015 lors de ce que Julius Melnitzer qualifie de « surprenante cessation des activités à la suite d’une première incursion de la chaîne américaine en sol canadien ». S’en sont suivis 16 mois de négociations, de comparutions devant les tribunaux et de compromis. Le processus fut long, complexe et ardu. Il constitue un précédent à plusieurs égards.
Dans l’article, Tracy Sandler, associée du groupe de pratique du droit de l’insolvabilité et de la restructuration d’Osler et ex-membre de l’équipe juridique de Target Canada, explique qu’« il est important de comprendre la complexité de cette restructuration ». « Je n’ai jamais travaillé à un mandat aussi exigeant au cours de mes vingt-cinq années de carrière. »
Julius Melnitzer décrit les hauts et les bas de l’affaire dans les moindres détails, y compris les négociations et les ententes éventuelles conclues avec les employés, les propriétaires, les fournisseurs et les pharmaciens de Target Canada, qui exerçaient leurs activités dans les magasins.
« Target Canada nous avait confié le mandat d’assurer son départ rapide, élégant et sécuritaire », poursuit Tracy Sandler. « Il était crucial pour nous de trouver une solution créative en ce qui a trait à l’élément humain de l’équation, soit les employés et les membres de l’équipe. La faillite n’était pas une solution acceptable à nos yeux. »
Pour en savoir plus au sujet de la restructuration de Target Canada, nous vous invitons à lire, dans son intégralité, l’article de Julius Melnitzer, intitulé Art of the case: Target Canada’s restructuring, publié dans le numéro de juillet-août 2016 du magazine Lexpert.