La pratique d’Erin est axée sur les opérations commerciales complexes en lien avec des produits, des services, des processus commerciaux et des partenariats stratégiques en matière de technologie.
Conseillère de confiance, Erin accompagne les entreprises, entre autres les institutions financières, les détaillants, les sociétés émergentes et les entreprises à forte croissance, dans la rédaction et la négociation de leurs contrats commerciaux ainsi que la gestion des approvisionnements en technologies de l’information. Elle pilote régulièrement des dossiers centrés sur les transactions bancaires dans un environnement ouvert, notamment des accords de transmission de données entre les entreprises spécialisées en technologies financières et les institutions financières. De plus, elle accompagne plusieurs de ses clients dans le lancement de nouveaux produits financiers, la diversification de leurs activités commerciales, la négociation d’approvisionnements à forte valeur ajoutée et la mise en place de cartes de crédit bimarques et de stratégies de fidélisation.
Son expérience considérable lui permet d’aider les institutions financières à interpréter et à revoir leurs pratiques contractuelles pour répondre aux changements dans la réglementation et d’accompagner les clients de tous les secteurs à conclure des contrats portant sur des produits et des services tirant parti de l’intelligence artificielle. Elle offre également son expertise aux entreprises qui cherchent à moderniser leurs accords commerciaux et à actualiser leurs modèles d’approvisionnement.
Erin conseille ses clients dans le contexte du règlement des enjeux juridiques et de réglementation, notamment dans les domaines de l’intelligence artificielle, de la protection des données, des services bancaires ouverts, de la concession de licences et de la conformité aux exigences de la ligne directrice B-10 du BSIF.
Figurant parmi les étoiles montantes dans le classement de l’IFLR, Erin occupe avec fierté le poste de coresponsable du Réseau des avocates d’Osler.
Mandats représentatifs
- La Banque TD
La Banque TD, dans le cadre de son entente régissant l’accès aux données avec Yodlee
- Interac Corp.
Interac Corp., dans le cadre du nouveau système de paiements en temps réel au Canada
- Suncor Energy Inc.
Suncor, dans le cadre de son investissement de 15 M$ US dans LanzaTech
- Conseils juridiques à des banques canadiennes et à de grandes enseignes du secteur du commerce de détail dans la mise en place d’alliances stratégiques pour la promotion et la gestion de leurs cartes de crédit bimarques et de leurs programmes de fidélisation.
- Conseils juridiques à une grande entreprise du secteur du commerce de détail dans le cadre du lancement d’une nouvelle division de services financiers et d’une nouvelle carte de crédit.
- Conseils juridiques à une banque canadienne et à un acteur majeur du secteur du commerce de détail dans le cadre de l’impartition de leurs opérations technologiques à l’étranger.
- Conseils juridiques à des banques canadiennes et à des entreprises du commerce de détail relativement à la conclusion de contrats de services concernant le renforcement des effectifs.
- Conseils juridiques à un fournisseur d’IA dans le cadre de la négociation d’un accord de collaboration avec TELUS Santé.
- Conseils juridiques à une banque canadienne spécialisée en prêts hypothécaires relativement à la négociation d’ententes avec les agences d’évaluation du crédit
- Conseils juridiques à des banques canadiennes relativement à l’approvisionnement en solutions logicielles pour les services de recouvrement.
- Conseils juridiques à des banques canadiennes dans le cadre de l’impartition des services de production des cartes.
- Conseils juridiques dans le cadre de négociation du renouvellement d’un contrat relatif au système d’ordonnances électroniques à l’échelle nationale.
Conseils juridiques dans le cadre des négociations portant sur des systèmes de gestion de régimes de retraite. - Conseils juridiques à un fournisseur de logiciels d’évaluation foncière dans le cadre d’une entente de services pour le compte d’une autorité internationale d’imposition sur la propriété foncière.
La Banque TD, dans le cadre de son entente régissant l’accès aux données avec Yodlee
Interac Corp., dans le cadre du nouveau système de paiements en temps réel au Canada
Suncor, dans le cadre de son investissement de 15 M$ US dans LanzaTech
- Conseils juridiques à une grande entreprise du secteur du commerce de détail dans le cadre du lancement d’une nouvelle division de services financiers et d’une nouvelle carte de crédit.
- Conseils juridiques à une banque canadienne et à un acteur majeur du secteur du commerce de détail dans le cadre de l’impartition de leurs opérations technologiques à l’étranger.
- Conseils juridiques à des banques canadiennes et à des entreprises du commerce de détail relativement à la conclusion de contrats de services concernant le renforcement des effectifs.
- Conseils juridiques à un fournisseur d’IA dans le cadre de la négociation d’un accord de collaboration avec TELUS Santé.
- Conseils juridiques à une banque canadienne spécialisée en prêts hypothécaires relativement à la négociation d’ententes avec les agences d’évaluation du crédit
- Conseils juridiques à des banques canadiennes relativement à l’approvisionnement en solutions logicielles pour les services de recouvrement.
- Conseils juridiques à des banques canadiennes dans le cadre de l’impartition des services de production des cartes.
- Conseils juridiques dans le cadre de négociation du renouvellement d’un contrat relatif au système d’ordonnances électroniques à l’échelle nationale.
Conseils juridiques dans le cadre des négociations portant sur des systèmes de gestion de régimes de retraite. - Conseils juridiques à un fournisseur de logiciels d’évaluation foncière dans le cadre d’une entente de services pour le compte d’une autorité internationale d’imposition sur la propriété foncière.
Prix et reconnaissances
-
Étoile montante dans le domaine de technologie
—IFLR1000: Rising Stars Awards Americas 2022
Dans les médias
-
Nouvelles 20 février 2025
Osler accueille 14 nouveaux associés et trois nouveaux avocats-conseils en 2025
Osler a le plaisir d’accueillir 14 nouveaux associés et trois nouveaux avocats-conseils dans ses bureaux de Toronto, Montréal, Calgary et...
En savoir plus
-
13 octobre 2022
Cinq avocats d’Osler reconnus lors des prix Rising Stars 2022 d’IFLR
Félicitations à Laure Fouin, Shawn Cymbalisty, Amelia Miao, Amanda Heale et Erin Rubin d’Osler reconnus comme étoiles montantes de 2022 par...
En savoir plus
Engagement communautaire
Pro Bono
- Soutien juridique à un organisme de bienfaisance à but non lucratif engagé auprès des familles et des enfants dans la négociation de nombreux contrats en matière de solutions technologiques.
- Soutien juridique au centre de règlement des différends de Calgary dans le cadre de la négociation de l’entente relative à la mise en place d’un portail de partage de renseignements avec les collectivités locales.
Autres
- L’une des quatre sociétaires chevronnées ayant participé au programme Rotman’s Business Leadership for Women Lawyers (avril 2024)
- Coresponsable du Réseau des avocates d’Osler (depuis 2023)
Présentations et publications
Conférences
- « Fundamentals of IP Terms in Commercial Agreements », Association du Barreau de l’Ontario / Association canadienne des conseillers juridiques d’entreprises
Conférencière, Toronto, 18 octobre 2024 - « Trends in IP & IT Contracts », Association du Barreau de l’Ontario
Conférencière, Toronto, 10 novembre 2023
Qualifications
Formation
- Université Queen’s, J.D.
- Université McGill, B.A. (avec spécialisation, avec distinction)
Langues
- anglais
Associations professionnelles
- Association du Barreau du Canada
- Association du Barreau de l’Ontario, section Droit de la technologie de l’information et de la propriété intellectuelle, membre
- Association canadienne du droit des technologies (CAN-TECH), membre
