Marchés

Services juridiques aux États-Unis et opérations transfrontalières

En tant que cabinet d’avocats canadien de premier plan spécialisé en droit des affaires présent à New York, Osler est en mesure de faire le lien entre les contextes juridiques et commerciaux du Canada et des États-Unis. En tant que cabinet spécialisé en droit canadien, nous offrons des services juridiques complets aux entreprises canadiennes qui souhaitent conquérir le marché américain ainsi qu’aux entités américaines qui cherchent à composer avec l’environnement commercial canadien.

Nous proposons des solutions juridiques stratégiques et transfrontalières qui favorisent la réussite de nos clients. Notre engagement envers l’excellence et notre approche collaborative nous distinguent et nous positionnent comme partenaire de choix pour les entreprises qui souhaitent explorer le marché transfrontalier.

Bureau de New York

Depuis plus de 30 ans, le bureau d’Osler à New York répond aux besoins juridiques canadiens des banques d’investissement, des cabinets d’avocats, des fonds spéculatifs et d’autres clients implantés à New York et dans le reste des États-Unis, leur offrant ainsi une porte d’entrée au Canada.

Les avocats canadiens de notre bureau de New York sont spécialisés dans le conseil en matière de financement transfrontalier des entreprises, de fusions et acquisitions et de conformité réglementaire d’un point de vue canadien. Notre équipe de New York travaille en étroite collaboration avec nos professionnels du droit à travers le Canada afin de s’assurer que nos clients reçoivent les meilleurs conseils et services juridiques canadiens dans tous les domaines de pratique pour leurs affaires transfrontalières. Nos relations étroites avec les principaux cabinets d’avocats américains nous permettent également de nous associer à eux pour fournir des conseils transfrontaliers intégrés tenant compte des enjeux juridiques américains et canadiens.

Le bureau d’Osler à New York fait partie intégrante de notre pratique transfrontalière canadienne. Nous nous efforçons de répondre aux besoins de nos clients à New York et dans le monde entie

Personnes-ressources

Rob Lando

Associé directeur du bureau de New York, New York


Mandats représentatifs

  • Black Gold Energy L.L.C.
    Black Gold Energy L.L.C. et ses actionnaires, dans le cadre de la vente de la société pour un montant de 300 millions de dollars américains à Niko Resources Ltd.
  • Vale Inco 
    Vale Inco, dans le cadre de la vente de The International Metals Reclamation Company Inc. au montant de 34 millions de dollars américains à Horsehead Holding Corp.
  • Tristone Capital Global Inc.
    Tristone Capital Global Inc., dans le cadre de l’acquisition au montant approximatif de 115 millions de dollars de Tristone, banque d’investissement réglementée au Canada, aux États-Unis et au Royaume-Uni, par Macquarie Group Ltd, lors d’une opération au comptant et d’échange d’actions.
  • Carl C. Icahn
    Carl C. Icahn et des entités membres de son groupe dans le cadre de leur offre publique d’achat visant des billets convertibles subordonnés d’au plus 325 millions de dollars américains d’une filiale du Delaware de Lions Gate Entertainment Inc., ainsi que dans le cadre de leur offre publique d’achat visant 51 % de Fairmont Hotels & Resorts Inc., lancée aux États‑Unis et au Canada.
  • EdgeStone Capital Partners Inc.
    EdgeStone Capital Partners Inc., une des principales sociétés d’investissement privées du Canada, dans le cadre de son acquisition de l’actif de Custom Direct Income Fund.
  • Fiducie houillère canadienne Fording
    Fiducie houillère canadienne Fording dans le cadre de son acquisition par Teck Cominco Limited, en contrepartie de 14,1 milliards de dollars, notamment la prestation de conseils au conseil des fiduciaires de Fording quant à diverses questions touchant la législation sur les valeurs mobilières fédérale américaine, la négociation de la convention d’arrangement régissant le plan d’arrangement prévu par la loi.
  • Hôtels Quatre Saisons Inc.
    Dans le cadre de l’offre publique d’achat de 3,8 milliards de dollars reçue de Isadore Sharp, Triples Holdings Limited, Kingdom Hotels International et Cascade Investment, L.L.C., la prestation de conseils au comité spécial du conseil d’administration pour l’aider à évaluer cette offre, la négociation du contrat d’acquisition, la rédaction de la circulaire d’information de la direction et la présentation de l’annexe 13E‑3 auprès de la Securities and Exchange Commission des États‑Unis.
  • OZ Communications Inc.
    OZ Communications Inc., dans le cadre de sa vente à Nokia Corporation.
  • March Networks 
    March Networks, dans le cadre de son acquisition de TRAX Retail Solutions, située à Scottsdale, en Arizona.
  • OMERS
    OMERS, dans le cadre de sa prise de participation minoritaire sous forme d’actions de Fairmont Raffles Holdings Inc. pour une valeur de 60 millions de dollars américains.
  • RBC Capital Markets Corporation
    RBC Capital Markets Corporation, dans le cadre de son acquisition privée de Richardson Barr Financial Group.

Points de vue

  • Rapport 9 Nov 2023

    Faire des affaires au Canada

    Souhaitez-vous lancer ou faire croître une entreprise au Canada? Le guide « Faire des affaires au Canada » se veut une source des renseignem...

    En savoir plus
    Faire des affaires au Canada
  • Vidéo 15 Sep 2023

    Exécution d’un jugement d’un territoire étranger au Canada

    En raison de la mondialisation accrue des opérations commerciales, les différends traversent fréquemment les frontières nationales, ce qui oblige les ...

    En savoir plus
    Exécution d’un jugement d’un territoire étranger au Canada
  • Rapport 3 Avr 2023

    Exécution d’un jugement d’un territoire étranger au Canada

    Transcription Table des matières Introduction En raison de la mondialisation accrue des opérations commerciales, les différends traversent fréquemment...

    En savoir plus
    Exécution d’un jugement d’un territoire étranger au Canada
  • Rapport 13 Août 2018

    Guide des actions collectives au Canada à l’intention des Américains

    Même si les actions collectives au Canada sont, en grande partie, semblables aux actions collectives aux États-Unis, notre guide U.S. Guide to Cl...

    En savoir plus
    Guide des actions collectives au Canada à l’intention des Américains
Restez informé grâce à nos récents articles
S’abonner