Reconnue comme une conseillère de confiance, Andree agit à titre d’avocate plaidante devant des tribunaux de première instance et d’appel, et elle représente des clients devant des comités médicaux consultatifs et des conseils d’administration d’hôpitaux, la Commission d’appel et de révision des professions de la santé et divers comités d’organismes de réglementation professionnelle.

Andree est membre du comité de direction de la Section nationale du droit de la santé de l’Association du Barreau canadien et chargée de cours dans le cadre du programme de maîtrise sur les technologies de l’information et la protection des renseignements personnels dans le domaine de la santé de la Faculté de droit Osgoode Hall. Elle a été coéditrice de la revue Electronic Healthcare Law Review et a rédigé un certain nombre d’articles sur la protection des renseignements personnels et le droit de la santé.

Andree soutient activement le travail d’organismes de bienfaisance locaux. Elle a été à l’origine d’une campagne annuelle de collecte de cadeaux pour les fêtes de fin d’année organisée par le cabinet pour les enfants pris en charge par La Société de l’aide à l’enfance, qui a permis d’aider des centaines d’enfants. Elle a également siégé au comité organisateur du tournoi de golf annuel au profit de la Maison Ronald McDonald. Depuis de nombreuses années, Andree participe activement à des activités de recrutement d’étudiants et au mentorat de sociétaires et d’étudiants d’été.