Carleigh est sociétaire au sein du groupe Droit du travail et de l’emploi d’Osler. Elle a obtenu son diplôme de Juris Doctor de l’Université de Toronto, où elle a fait du bénévolat en tant qu’étudiante chargée de dossiers à la clinique Downtown Legal Services. Avant ses études en droit, Carleigh a obtenu un baccalauréat en commerce de l’Université McGill, où elle a étudié la gestion stratégique et le développement international. Carleigh a travaillé chez Osler en tant qu’étudiante durant les étés 2022 et 2023, et y a effectué son stage en 2024–2025.