Émilie Carignan

Émilie est traductrice agréée au sein du service de traduction juridique de notre bureau de Montréal. Elle compte plus de quinze années d’expérience à titre de traductrice et de réviseure. Émilie se spécialise dans la traduction de documents juridiques et financiers. Elle est également titulaire d’un baccalauréat en études littéraires, d’un certificat en français écrit et d’un diplôme d’études supérieures spécialisées en traduction.


Domaines d’expertise


Qualifications

Formation

  • Université de Montréal, D.E.S.S. Traduction
  • Université du Québec à Montréal, Certificat en français écrit
  • Université du Québec à Montréal, B.A. Études littéraires

Langues

  • français
  • anglais

Associations professionnelles

  • Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes du Québec (OTTIAQ)