Richard M. Borins

Richard a plus de 27 ans d’expérience dans la prestation de conseils aux prêteurs, aux émetteurs et aux emprunteurs quant à de nombreux aspects du droit bancaire, notamment les financements structurés, les prêts sur actifs, les financements nationaux et transfrontaliers complexes et les opérations de titrisation.

Richard est un expert en matière d’opérations de financement transfrontalières. Il représente à la fois les emprunteurs et les prêteurs dans le cadre de diverses opérations garanties, et son expertise s’est développée au gré de nombreuses opérations de prêts commerciaux nationales, de prêts syndiqués nationales et transfrontalières et de titrisation d’actifs publics et privés nationales et transfrontalières. Richard aide également un certain nombre de clients du cabinet dans le domaine de la vente au détail, ainsi que des sociétés émergentes dans le cadre de leurs activités de financement.  Il a fait de nombreuses présentations dans les domaines du prêt aux entreprises et du droit des sûretés mobilières.


Mandats représentatifs

  • Investec, à titre d’agent administratif de Citi, de Banque HSBC Canada et d’ING Bank N.V., relativement aux aspects du financement canadien d’une facilité de crédit renouvelable de 800 M$ et d’un financement provisoire mis à la disposition d’Endeavour en ce qui concerne son acquisition annoncée de tous les titres émis et en circulation de Teranga au moyen d’un plan d’arrangement aux termes de la LCSA
  • Gap Inc., dans le cadre des aspects liés au financement canadien de sa facilité de crédit renouvelable adossée à des actifs de 1,868 G$ US
  • Mitel Networks Corporation, à titre d’avocat-conseil principal, dans le cadre de son acquisition de ShoreTel, Inc. pour 530 M$ US
  • L’émetteur, à titre d’avocat-conseil principal, dans le cadre d’une émission de billets de plus de 200 M$ aux termes du programme canadien de titrisation des parcs de véhicules de location de l’émetteur
  • Jets de Winnipeg (représentation de l’actionnaire), dans le cadre du financement de cette franchise de la LNH
  • Représentation de certaines sociétés minières canadiennes, en ce qui concerne leurs facilités de crédit multiterritoriales
  • Représentation de nombreuses banques et institutions financières et de nombreux prêteurs, notamment : Banque de Montréal, CIBC, JPMorgan Chase Bank, LBC Credit Partners, Morgan Stanley, Banque Nationale, CRG Partners, Banque Royale du Canada, La Banque de Nouvelle-Écosse, La Banque Toronto-Dominion et Wells Fargo
  • Représentation de nombreux clients du secteur de la vente au détail dans le cadre de leurs activités liées au financement au Canada, y compris : Aaron’s Inc., American Eagle Outfitters Inc., Ann Inc., Avis Budget Group, Inc., Bulk Barn Foods Limited, Foot Locker, Inc., Tim Hortons et Yogurtworld Enterprises Inc.
  • Représentation de nombreuses entreprises en démarrage dans le cadre de leurs opérations de financement

Prix et reconnaissances

  • The Canadian Legal Lexpert Directory : reconnaissance dans les domaines de la titrisation d’actifs, des prêts adossés à des actifs et bancaires et des institutions financières
  • The Lexpert/American Lawyer Guide to the Leading 500 Lawyers in Canada : reconnaissance dans le domaine bancaire et des institutions financières
  • Best Lawyers in Canada : reconnaissance dans le domaine du droit bancaire et des institutions financières
  • IFLR 1000 : The Guide to the World’s Leading Financial Law Firms : reconnaissance dans le domaine de la réglementation des services financiers (hautement estimé)
  • Who’s Who Legal : reconnaissance dans le domaine du droit bancaire (Canada)
  • Thomson Reuters : «Avocat exceptionnel»

Dans les médias

  • 29 Juin 2023

    29 avocats d’Osler reconnus dans l’édition 2023 du guide Lexpert Special Edition: Technolgy and Health

    Félicitations à nos 29 avocats qui ont été reconnus dans l’édition 2023 du guide Lexpert Special Edition: Technology and Health.

    En savoir plus
  • 19 Avr 2023

    42 avocats d’Osler reconnus par Lexpert comme des chefs de file dans les domaines de la finance et des fusions et acquisitions

    Osler a le plaisir d’annoncer que 42 avocats d’Osler ont été reconnus dans l’édition spéciale de Lexpert : Finances et fusions et...

    En savoir plus

Qualifications

Formation

  • Université Western Ontario, LL. B. (avec distinction)
  • Université Western Ontario, B.Sc.

Langues

  • anglais

Associations professionnelles

  • Association du Barreau canadien
  • Barreau de l’Ontario